Results for strong growth in laboratory diagn... translation from English to Italian

strong growth
forte crescita

strong growth even in high temperatures
crescita nonostante il caldo

there was a strong growth in coal.
la movimentazione container è stata di 52.829 teu, con un incremento del 14,3% sul 1999.

strong growth in all the core businesses:
solida crescita in tutte le attività di base:

strong growth in arrivals from north america...
in forte crescita gli arrivi dal nord america.

16/03/2007 actelios strong growth in 2006
16/03/2007 actelios: esercizio 2006 in forte crescita, ricavi 95,8 milioni di euro: +17%, risultato operativo 23,7 milioni di euro: + 25%, risultato netto triplicato

strong growth of self-employment
in forte aumento il lavoro autonomo

and in laboratory:
e in laboratorio:

delticom continues strong growth in the first quarter
delticom registra una grande crescita nonostante la congiuntura sfavorevole

all economic indicators show strong growth
tutti gli indicatori economici in forte crescita

this budget has experienced strong growth.
questo bilancio ha subito un forte incremento.

yet another quarter of very strong growth
ancora un trimestre caratterizzato da forte sviluppo

retarus recorded especially strong growth in turnover in the usa.
l’azienda ha registrato una crescita di fatturato particolarmente significativa negli stati uniti.

22/04/2011 strong growth in traffic in the port of bari
22/04/2011 decisa crescita dei traffici nel porto di bari

12/05/2006 actelios: strong growth in 2006 first quarter
12/05/2006 actelios: forte crescita nel primo trimestre 2006

they forecast strong growth in consumption in the united states and china.
essi infatti prevedono una forte crescita dei consumi negli stati uniti e in cina.

strong growth of operating performances (it follows)
performance operative in forte crescita. (segue)

but strong growth in 2003 will bring it down again to below its 2001 rate.
tuttavia la forte crescita che verrà registrata nel 2003 farà scendere questo tasso al di sotto del livello del 2001.

as we all remember, the strong growth in lending rates began this summer.
come tutti ricordiamo, la forte crescita dei tassi sui prestiti ha iniziato questa estate.

strong growth in renewables is the so-called 'no regrets' option.
sostenere una forte crescita nel settore delle energie rinnovabili vuol dire scegliere la cosiddetta opzione “senza rimpianti”.