Results for strong wind translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

strong wind

Italian

vento forte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

3. strong wind resistance

Italian

3. forte resistenza al vento

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a strong wind was blowing

Italian

il mare era agitato, perché soffiava un forte vento

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

13/04/2013 - a strong wind was blowing

Italian

13/04/2013 - il mare era agitato, perché soffiava un forte vento

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

“with the strong wind, the strong current and low

Italian

“con il vento forte, la forte corrente e bassa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

18 and the sea was agitated by a strong wind blowing.

Italian

18 e il mare era agitato, perché tirava un gran vento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

withstands extreme temperature conditions and exposure to strong wind

Italian

resistente a condizioni di temperatura estreme e all'esposizione a forti venti

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is the abashiri port which is desolate for a strong wind.

Italian

È gli abashiri virano che è desolato per un vento forte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

5. strong winds and widow makers

Italian

5. venti forti e widow makers

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

4 days in april in the north sea. cold, fog, strong wind.

Italian

4 giorni nel mese di aprile nel mare del nord. freddo, nebbia, vento forte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a strong wind kicks up great quantities of dust in these hills.

Italian

un forte vento trascina grandi quantità di polvere in queste pianure dello stato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the blue sea and strong wind it was clear, and to carry were impressive.

Italian

il mare blu e vento forte era chiaro, e portare era impressionante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

18 the sea began to be stirred up because a strong wind was blowing.

Italian

6:18 il mare era agitato, perché soffiava un forte vento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the name comes from "tai fung", which means "strong wind".

Italian

vedi uragano. il nome proviene da "tai fung", che in dialetto cantonese significa "vento forte".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

since 1986. 4 days in april in the north sea. cold, fog, strong wind.

Italian

dal 1986. 4 giorni nel mese di aprile nel mare del nord. freddo, nebbia, vento forte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for automatic protective closure in case of strong wind, we recommend our windy anemometer.

Italian

tramite lanemometro windy poi, la tenda screen è in grado di chiudersi automaticamente proteggendosi in caso di vento forte.

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

do not spray in the early hours of the day or weather conditions rain or strong wind.

Italian

non nebulizzare nelle ore più cald della giornata, né in condizioni climatiche pioggia o forte vento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(while mrs. maria was talking a strong wind was shaking the church windows)

Italian

(mentre la signora maria parlava un forte vento scuote le finestre della chiesa)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

also one can often experience strong winds in this particular duration.

Italian

inoltre si può sperimentare spesso i venti forti in questa durata particolare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the bay of dos playa blow strong winds and high waves break.

Italian

nella baia di dos playa soffiare forti venti e onde alte rompono.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,782,774,887 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK