Results for stubbornness translation from English to Italian

stubbornness
testardaggine

but you see their stubbornness,
ma vedi la loro caparbietà,

so, when my stubbornness had softened, i,
così, la mia durezza fatta solla,

and stubbornness is as iniquity and idolatry .
e iniquità e terafim l'insubordinazione.

but they oppose themselves with force and stubbornness
ma si oppongono con forza e ostinazione

expose my pride, anger, stubbornness and sin.
smaschera il mio orgoglio, la mia collera, la mia testardaggine e il mio peccato.

stubbornness is an obvious quality of natural perfumers.
la testardaggine è un’ovvia qualità dei profumieri naturali.

and “this is not just stubbornness”, the pope remarked.
la loro «non è testardaggine, è di più: è avere il cuore duro».

they should overcome their stubbornness and admit defeat.
dovrebbero superare la loro ostinazione e riconoscere la sconfitta.

with control and manipulation, which is stubbornness, and witchcraft.
che è testardagine e stregoneria.

only the legal advisers to multinationals could demonstrate such stubbornness.
solo i consulenti legali delle multinazionali possono dar prova di una siffatta ostinazione.

second, they seek to baptize the youth with a spirit of stubbornness.
cercano di battezzare i giovani con uno spirito di ostinatezza.

according to hood, a blend of small-town stubbornness and confidence.
secondo hood, un misto di testardaggine provinciale e fiducia.

well, the donkey has various traits- one of which we know is stubbornness.
ebbene, l' asino ha diverse caratteristiche, una delle quali sappiamo essere la cocciutaggine.

23 for rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry.
23 poiché la ribellione è come il peccato della divinazione, e l’ostinatezza è come l’adorazione degli idoli e degli dèi domestici.

41 the stubbornness of israel in the past and at the present day. 2002-04-01
41 il collo duro di israele nel presente e nel passato. 2002-04-01

15:23 for rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry.
15:23 poiché peccato di divinazione è la ribellione, e iniquità e terafim l'insubordinazione.

charity does not know hardness, bitterness, stubbornness, embitterment, pride, and any other vice.
la carità non conosce durezza, asprezza, caparbietà, inasprimento, superbia, ogni altro vizio.

i cannot see that the commission 's responsibility for its acts is greatly mitigated by the stubbornness of the british.
non vedo, nel comportamento della commissione, responsabilità così tanto attenuate dalla protervia britannica.

the three words that describe me (and with which many describe me) curiosity, stubbornness and competitiveness
le tre parole che mi descrivono (e con cui in tanti mi descrivono) curiosità, testardaggine e competitività