Results for styropor translation from English to Italian

how is styropor® processed?
come funziona il processo di schiumatura dello styropor®?

styropor® is what you make of it.
styropor® è ciò che se ne ricava!

for decades styropor® has been the classic among the foam materials used for effective insulation.
da decenni lo styropor® rappresenta la soluzione classica tra i materiali espansi per un isolamento termico efficace. la nuova generazione del granulato in perline – il neopor® – contiene anche particelle di grafite che favoriscono la dispersione dell'irraggiamento termico, riducendo in tal modo il trasporto di energia termica all'interno del materiale.

communication designer lorena bardenheier highlights the special processing and design diversity of styropor® in an entertaining manner.
la communication designer lorena bardenheier mette in scena, in maniera divertente, le molteplici possibilità offerte da styropor® in fatto di design e di lavorazione.

this allows a neopor® board to provide up to 20% better insulation than conventional styropor®.
una lastra di neopor® riesce, così, a garantire un potere isolante fino al 20% migliore rispetto allo styropor® tradizionale.

start of production of styropor® shutter boxes and in-house construction of the first production machine for manufacturing them.
inizio della produzione di cassonetti per avvolgibili in styropor® e realizzazione interna all'azienda del primo macchinario per la loro fabbricazione.

a comparatively new production area and a good example for this are pallets made of styropor® produced by beck+heun. this product shows how versatile this material is and demonstrates the diversity of possible product areas.
questo prodotto evidenzia la versatilità di questo materiale e la molteplicità dei possibili settori merceologici.

as her graduation project for a bachelor's degree from rheinmain university, she produced a music video together with the band "the hammocks". beck+heun donated props made from styropor®and wishes to take this opportunity to congratulate them on a successful result.
per ottenere il baccalaureato presso l'università di rheinmain, ha realizzato un video musicale con la band “the hammocks”. beck+heun ha offerto, come sponsor, gli attrezzi di scena in styropor® e coglie l'occasione per congratularsi con loro per l'eccellente risultato ottenuto.