Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
subchondral bone cyst
cisti subcondrali
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
subchondral cyst
cisti subcondrali
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
synovitis and subchondral bone injuries have been reported in animal models and are possible risks with the use of chondrocelect.
sinovite e lesioni dell’osso subcondrale sono state segnalate in modelli animali e vi sono possibili rischi con l’uso di chondrocelect.
graft delamination refers to a loosening, either partial or total, of the graft from the subchondral bone and from the surrounding cartilage.
la delaminazione dell’innesto si riferisce all’allentamento, parziale o totale, dell’innesto dall’osso subcondrale e dalla cartilagine circostante.
in a study in sheep, the majority of animals showed penetration of the transplanted cells in subchondral bone; in two of these cases complete penetration of underlying bone marrow was observed.
in uno studio eseguito su pecore, la maggioranza degli animali ha mostrato una penetrazione delle cellule trapiantate nell’osso subcondrale; in due di questi casi si è osservata penetrazione completa del midollo osseo sottostante.