Results for successfully held translation from English to Italian

successfully.
riuscito.

successfully sent
messaggi inviati

successfully sent.
successfully sent.

successfully.\n
riuscito.\n

completed successfully
completato

connected successfully.
connessione completata.

\ successfully created
\ creato con esito positivo

successfully exported '|'.
esportazione di '|' terminata.

in 1225, he successfully held back islamic invaders.
nel 1225, ha fermato con successo gli invasori islamici.

since 2008, yiwu has successfully held two forest fairs.
dal 2008, yiwu è svolta con successo due foreste fiere.

the first seaming course was successfully held in our new premises ...
si è concluso con successo il 1° corso di aggraffattura tenutosi presso la nuova sede...

support was also provided for the legislative elections that were successfully held in september.
È stata inoltre fornita assistenza per l’organizzazione delle elezioni legislative di settembre, che si sono svolte in maniera soddisfacente.

since the first session held in 1995, yiwu fair has been successfully held 16 sessions.
dal momento che la prima sessione tenuta nel 1995, fiera di yiwu è stata svolta con successo 16 sessioni.

for a long time, this policy successfully held its own against influence from outside. that is not the case today.
questa politica è riuscita, per lungo tempo, ad affermarsi a fronte di ogni influsso esterno, ma oggi non è più così.

tourism commodities trade has successfully held two sessions by china tourism administration, zhejiang people’s government.
turismo commercio materie prime ha organizzato con successo due sessioni dalla cina turismo amministrazione, zhejiang persone governo.

it has successfully held the fundraiser "walk of life, the path for research", organized on 28 and 2"> ...
si è svolta con successo la raccolta fondi walk of life, il cammino per la ricerca organizzata per"> ...

(3) the first edition of the european development days was successfully held in november 2006 and will now be held every year.
(3) le giornate europee dello sviluppo, la cui prima edizione è stata organizzata con successo nel novembre 2006, si ripeteranno ogni anno.

sohail brings a wealth of experience to colt having successfully held a number of senior strategy, change and business development roles in the telecommunications sector.
sohail porta con sé un patrimonio di esperienze acquisite dopo aver ricoperto numerosi ruoli senior nel settore delle telecomunicazioni.

the some 2.3 million bank accounts held by private persons and legal entities were successfully converted in euro.
i circa 2,3 milioni di conti in banca detenuti da persone sia fisiche che giuridiche sono stati felicemente convertiti in euro.

the first examinations for receiving the proof of expertise according to § 11 of the german animal protection act were successfully held in the training rooms of the company sera.
negli spazi aziendali sera riservati alla formazione si sono svolte con successo per la prima volta le prove per l'ottenimento del certificato di competenza secondo l'§ 11 della legge tedesca sulla protezione degli animali (tierschg).