Results for such systems translation from English to Italian

or a combination of such systems.
o una combinazione di tali impianti.

such systems discouraged further questioning.
tali sistemi si sono scoraggiati più ulteriormente interrogare.

some such systems are already in place.
va detto che alcuni sistemi di questo tipo sono già in atto.

examples of such systems are the following:
esempi di tali sistemi sono costituiti da:

such systems analysis merits particular attention.
questi sistemi devono essere attentamente analizzati.

such systems would ensure, for example, that
tali sistemi garantirebbero, ad esempio, che

the superiority of such systems is abundantly proven.
l’efficienza di quel metodo è ampiamente dimostrata.

such systems must meet all of the following criteria:
e che deve soddisfare i seguenti criteri:

therefore requirements for such systems should be established.
È perciò necessario fissare dei requisiti per tali sistemi.

an example of such systems is the so-called g5rv.
un esempio di sistema auto-antagonista e' la cosiddetta "g5rv"

in order to systems or to participate in such systems.
per assicurare parità poter partecipare a tali sistemi.

such systems consist of three relative independent stages:
tali sistemi constano di tre fasi relativamente indipendenti l'una dall'altra:

the problems of management and monitoring inherent in such systems,
i problemi di gestione e controllo inerenti a tali sistemi,

the commission must promote the maintenance and development of such systems.
la commissione deve vigilare per favorire il mantenimento e lo sviluppo di quei regimi.

many mid-term evaluations have questioned the effectiveness of such systems.
numerose valutazioni intermedie hanno messo in dubbio l’efficacia di tali sistemi.

assessment of 'economic cost per vehicle' of installing such systems.
valutazione del “costo economico per veicolo” dell’installazione di tali dispositivi;

ensuring the effective operation of such systems also requires broadcaster responsibility.8
garantire un funzionamento efficiente di questi sistemi comporta anche la responsabilità degli emittenti.8

collaboration could include agreement on common elements within such systems and standards.
tale collaborazione potrebbe condurre all'adozione di elementi comuni tra questi sistemi e queste norme.

such systems are often linked to higher-level control and management systems.
impianti come questi sono spesso legati ad un controllo di alto livello.

any malfunctioning of such systems concerns everybody – individuals, public administrations and businesses.
il malfunzionamento dei sistemi interessa tutti: cittadini, imprese e amministrazioni pubbliche.