Results for sumit translation from English to Italian

you can sumit a single object or a complete product family.
può trattarsi di oggetti singoli o di una intera linea.

an indian designer, sumit dagar, has been working for three years on a smartphone for the blind.
uno smartphone per non vedenti.

pedrini returns to the sumit twice with the film-artist fulvio mariani to complete the filming of the upper part of the mountain.
tornerà due volte in vetta con il cineasta fulvio mariani per completare le riprese della parte alta della montagna.

the committee hopes that it will be involved in the forthcoming europe-asia sumit in bangkok, or at the very least that it will be kept properly informed so that it can decide what action it should take in the medium to long term.
il comitato auspica che il ces sia associato al prossimo asian-europe meeting di bangkok o quantomeno che sia informato adeguatamente al fine di poter individuare quelle azioni che possano essere intraprese a breve e medio termine.

“customers want to transform their applications and enterprise desktops for the mobile cloud era – extending access to employees on any device, from anywhere via a comprehensive solution that is simple, secure and cost effective,” said sumit dhawan, vice president and general manager, desktop products, end-user computing, vmware. “vmware horizon™ 6 addresses these issues and delivers amazing new capabilities to our customers at nearly the same cost as a traditional, physical desktop.
“i clienti vogliono trasformare le proprie applicazioni e i desktop aziendali per l’era del mobile cloud, estendendo l’accesso ai dipendenti su qualunque dispositivo, da qualsiasi luogo tramite una soluzione completa che sia semplice, sicura e conveniente”, ha dichiarato alberto bullani, regional manager di vmware italia. “vmware horizon 6 risponde a queste esigenze e offre nuove funzionalità per i nostri clienti, quasi allo stesso costo di un tradizionale desktop fisico. vmware horizon 6 rappresenta una pietra miliare nello sviluppo dei nostri prodotti in termini di innovazione e aiuta i clienti a fare un ulteriore passo avanti nel proprio viaggio verso l’era del mobile cloud”.