Results for summer break translation from English to Italian

summer break.
summer break.

after the summer break
ripresa della contrattazione sociale

europolar reports on the summer break.
come la si vive, la pausa estiva? europolar indaga.

it should be published before the summer break.
il testo verrà pubblicato prima della pausa estiva.

summer break in the tuscan countryside - 3 days or more!
vacanze estive nel chianti - 3 notti o più!

commission will make a formal proposal before the summer break.
la commissione presenterà quindi una proposta formale prima della pausa estiva.

after the summer break, stilmec 90 is fully operational again.
dopo la pausa estiva la stilmec 90 è di nuovo operativa al 100 %.

i expect the action plan to be adopted just after the summer break.
prevedo che il piano d’ azione verrà adottato subito dopo la pausa estiva.

after a short summer break we are here back to talk about good music.
dopo una piccola pausa estiva eccoci di nuovo qua a parlare di buona musica.

the nomination procedure is underway and could be concluded before the summer break.
la procedura di nomina è stata avviata e potrebbe essere conclusa ancor prima della pausa estiva.

i’m returning to practicing at the temple after a brief summer break.
si riprende la pratica al tempio dopo la breve pausa estiva.

it arrived just in the wrong period .. the company is in closure for the summer break
è arrivata proprio nel periodo sbagliato .. l' azienda è in in chiusura per la pausa estiva

the event that opens the new furniture season after each summer break is back in pordenone.
torna a pordenone l’evento che apre, di fatto, la nuova stagione del mobile, dopo ogni pausa estiva.

"first i would like to welcome you back, i hope reinvigorated, after the summer break.
in primo luogo vorrei porgervi nuovamente il benvenuto, dopo la pausa estiva che spero vi abbia ritemprato.

the wto membership had a chance to offer preliminary reactions to these texts before the summer break.
i paesi membri dell'omc hanno avuto l'opportunità di formulare le loro reazioni preliminari a questi testi prima della pausa estiva.

after the summer break, our culinary proposals return, characterized as usual by originality [ ... ]
dopo la pausa estiva, ritornano le nostre proposte culinarie, caratterizzate come al solito [ ... ]

1. these days in italy and in many other countries school has begun again following the summer break.
in questi giorni riprende in italia, e in molti altri paesi, l’attività scolastica dopo la pausa estiva.

after the summer break we start with the usual friday column dedicated to lighting design. [ ... ]
dopo la pausa estiva ripartiamo con la consueta rubrica del venerdì dedicata al lighting [ ... ]

after the summer break we take the good old habits: today is friday and the column dedicated [ ... ]
dopo la pausa estiva riprendiamo le vecchie e buone abitudini: oggi è venerdì e la rubrica [ ... ]

monday afternoon events in the bibliomediateca are back after the summer break with magnifiche ossessioni (magnificent obsessions) classic hollywood melodrama.
riprendono, dopo la pausa estiva, gli appuntamenti del lunedì pomeriggio in bibliomediateca con magnifiche ossessioni. il melodramma hollywoodiano classico.