Results for sunburned translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

sunburned

Italian

eritema solare

Last Update: 2013-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sunburned sardines

Italian

moscioli

Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sunburned, inflamed, or irritated skin

Italian

pelle scottata, infiammata o irritata

Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

can i also be sunburned in the shade?

Italian

posso scottarmi anche stando all'ombra?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do not use minoxidil if the skin on your scalp is damaged, irritated, or sunburned.

Italian

non utilizzare minoxidil se la pelle del cuoio capelluto è danneggiata, irritata o bruciata dal sole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

its use is particularly indicated in the summer for cleansing the sunburned skin without irritating it further.

Italian

e' molto indicato in estate per pulire la pelle arrossata dal sole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one can easily get sunburned if you go out then, though they are forced to go, no one can stop the.

Italian

si può facilmente ottenere bruciato dal sole, se si va fuori, allora, ma coloro che sono costretti ad andare nessuno può fermare il.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you should consider using a sunscreen or sunblock to reduce the risk of sunburn and you should stop using oracea if your skin becomes sunburned.

Italian

considerare l’ utilizzo di una crema solare protettiva per ridurre il rischio di scottature e di sospendere l’ uso di oracea se la sua pelle assume un aspetto bruciato dal sole.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

avoid hitting or rubbing your nose, or getting it sunburned, for eight weeks. be gentle when washing your face and hair or using cosmetics.

Italian

evitate di urtare o strofinare il naso, state attenti ad evitare di bruciare al sole per otto settimane. bisogna essere gentili nel lavaggio del viso e i capelli e nell'utilizzo dei cosmetici.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

completed the photographic documentation and acquired gps point we return to the camp, of course, with another 4 hours of horseback, sunburned, tired on shoulders but with great joy for the discovery.

Italian

compiuta la documentazione fotografica e acquisito il punto gps torniamo al campo, naturalmente con altre 4 ore di cavallo, bruciati dal sole, la stanchezza sulle spalle ma con una grande gioia per la scoperta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fair-skinned individuals should also avoid tanning of normal skin as much as can. as the no-pigment white skin of vitiligo has no natural protection from sun, thus these areas are easily sunburned.

Italian

individui di pelle chiara dovrebbe anche evitare di concia della pelle normale, per quanto possibile. come la pelle senza pigmento bianco di vitiligine non ha una protezione naturale dal sole, quindi queste aree sono facilmente sunburned.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on top of the background, a huge white inscription stands out in herbs sunburned: "muddy", after a model hollywood. a paved path passes under the first interfaces slim wooden, by staying in a hung şchioapă, then work your way up the long slope 500 metres to berca. in small steps and in the pleasant breeze that crosses the wind, the effort looks.

Italian

sopra lo sfondo, un'enorme scritta bianca si distingue in erbe bruciato dal sole: "fangoso", dopo un modello hollywood. un sentiero lastricato passa sotto il primo interfacce sottile in legno, soggiornando in un şchioapă appeso, poi il tuo lavoro fino al versante lungo 500 metri a berca. a piccoli passi e la piacevole brezza che attraversa il vento, gli sguardi di sforzo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,141,607,561 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK