From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can issue invoice
potete emettere fattura?
Last Update: 2024-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
initial contributions shall be paid within three months following the date on which the hns fund issues invoices in respect of each state party to persons liable to pay contributions in accordance with paragraph 1.
i contributi iniziali sono versati nei tre mesi che seguono la data nella quale il fondo snpp invia fatture, per quanto riguarda ciascuno degli stati contraenti, alle persone tenute a pagare i contributi in conformità del paragrafo 1.
over 7,000 orders were dealt with online through the use of this catalogue in 2012; in these cases suppliers issue a single monthly invoice, in this way dematerialising the collection of requests and the generation of orders and eliminating thousands of incoming invoices.
con questo catalogo sono stati gestiti online nel 2012 oltre 7.000 ordini, a fronte dei quali i fornitori emettono un’unica fattura mensile, dematerializzando la fase di raccolta delle richieste e di generazione dell’ordine ed eliminando migliaia di fatture in ingresso.
we are convinced that this situation will improve at the beginning of the second six-month period, with large companies that issue invoices changing their bank accounts and other means of collecting payment early.
siamo convinti che tale situazione evolverà all' inizio del secondo semestre, con il cambiamento anticipato dei conti bancari e dei mezzi di pagamento scritturali da parte delle grandi imprese commerciali.
