Results for support border deformation group translation from English to Italian

it received an update about preparations for eu action to support border management in libya.
ha ricevuto un aggiornamento sui preparativi per l'azione dell'ue a sostegno della gestione delle frontiere in libia.

there are fundamental advantages for the whole of europe for it to promote cooperation with the applicant countries and to support border regions.
e' di fondamentale interesse per l' europa intera promuovere la cooperazione con i paesi candidati e intervenire a sostegno delle regioni frontaliere.

the council approved the crisis management concept for a possible civilian common security and defence policy mission to support border management in libya.
il consiglio ha approvato il concetto di gestione della crisi per un'eventuale missione civile in materia di politica di sicurezza e di difesa comune a sostegno della gestione delle frontiere in libia.

in slovenia, over 200 guest police officers have been sent by other countries through bilateral arrangements to support border management operations – which however falls short of the 400 police officers requested.
in slovenia, oltre 200 agenti di polizia distaccati sono stati inviati da altri paesi sulla base di accordi bilaterali per contribuire alle operazioni di gestione delle frontiere, un numero che tuttavia resta inferiore ai 400 agenti di polizia richiesti.

the european union, within the framework of the european securityand defence policy – esdp – must also be prepared to support border control between the moldovan separatist region of transnistria and ukraine.
con la strategia di salonicco l'unione europea ha tracciato un percorso per i paesi dei balcani occidentali.

the scope of intervention builds upon existing community instruments contributing to the alleviation of financial crises, human rights work, election monitoring, institution building, media support, border management, humanitarian missions, de-mining operations, police training and the provision of police equipment, civil emergency assistance, rehabilitation, reconstruction, pacification, resettlement and mediation.
il drr interverrà nei settori coperti dagli strumenti comunitari esistenti: contributo per alleviare le crisi finanziarie, diritti umani, monitoraggio delle elezioni, potenziamento istituzionale, sostegno ai mass media, gestione frontaliera, missioni umanitarie, operazioni di sminamento, addestramento e fornitura di attrezzature per le forze di polizia, assistenza durante le crisi civili, riabilitazione, ricostruzione, pacificazione, reinsediamento e mediazione.