Trying to learn how to translate from the human translation examples.
surviving
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
the surviving
superstite
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
surviving spouse
coniuge superstite
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 20 Quality: Reference: IATE
surviving spouse exemption
esenzione per il coniuge ancora in vita
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
surviving dependants' pension
pensione di reversibilità
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
surviving mergers and divestitures
sopravvivere alle fusioni e alle cessioni
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
# of objects surviving last gc
n. di oggetti in seguito all'ultimo gc
Last Update: 2006-11-02 Usage Frequency: 21 Quality: Reference: IATE
...have any chance of surviving?
...che non muoiano?
death benefit for surviving dependants
capitale di decesso per i superstiti
1.small surviving vendors having
1. i piccoli fornitori ancora in gioco
Last Update: 2006-02-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
true, without surviving one cannot live either.
al mondo si può persistere o sopravvivere o vivere.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
