Results for sustained reduction translation from English to Italian

sustained
durevole

sustained reduction of disability (srd)
riduzione sostenuta di disabilità (srd)

sustained applause
prolungati applausi

(sustained applause)
(applausi prolungati)

sustained cost reduction due to reduction of safety overfilling.
diminuzione permanente dei costi tramite riduzione del sovraccarico di sicurezza.

administration of soliris results in a rapid and sustained reduction in terminal complement activity.
la somministrazione di soliris provoca una riduzione rapida e sostenuta dell’attività del complemento terminale.

progress in technology must be used to achieve a sustained reduction in co2 emissions per product unit.
le emissioni di co2 per unità di prodotto vanno ridotte ulteriormente e costantemente sfruttando il progresso tecnico.

specialist expertise must be at the heart of any decisions about the sustained reduction in antibiotic use.
al centro delle decisioni per una riduzione continuativa degli antibiotici deve esserci la competenza tecnica.

all patients treated with soliris when administered as recommended demonstrated rapid and sustained reduction in terminal complement activity.
in tutti i pazienti trattati con soliris secondo la posologia raccomandata è stata dimostrata una riduzione dell’attività della porzione terminale della cascata del complemento rapida e mantenuta nel tempo.

all ahus patients treated with soliris when administered as recommended demonstrated rapid and sustained reduction in terminal complement activity.
tutti i pazienti seua trattati con soliris, in accordo alla posologia indicata, hanno dimostrato una riduzione rapida e mantenuta nel tempo dell’attività della porzione terminale della cascata del complemento.

in ahus, chronic administration of soliris resulted in a rapid and sustained reduction in complement- mediated thrombotic microangiopathy.
nella seua la somministrazione cronica di soliris ha comportato una riduzione della microangiopatia trombotica mediata dal complemento rapida e mantenuta nel tempo.

i hope that the us and the european union can strike a proper agreement that will ensure a sustained reduction in the level of greenhouse gases.
spero che usa e unione europea possano giungere a un accordo adeguato che garantisca una sostenuta riduzione del livello di gas a effetto serra.

a sustained reduction of heart rate was demonstrated in patients treated with ivabradine for at least one year (n = 713).
una riduzione prolungata della frequenza cardiaca è stata dimostrata in pazienti trattati con ivabradina per almeno un anno (n = 713).

body weight reduction was sustained in long term studies up to 76 weeks.
la riduzione del peso corporeo è stata mantenuta negli studi a lungo termine fino a 76 settimane.

body weight reductions were sustained in long-term extensions up to 208 weeks.
le diminuzioni del peso corporeo sono persistite nelle fasi di estensione a lungo termine fino a 208 settimane.

a second study showed that long-term use of repatha achieved a sustained reduction of fat levels in the blood in these patients during 28 weeks of treatment.
un secondo studio ha dimostrato che l’uso a lungo termine di repatha ha permesso una riduzione sostanziale dei livelli di grassi nel sangue in questi pazienti in 28 settimane di trattamento.

among countries with elevated debt levels, ireland is the only one that has initiated a robust and sustained reduction in government indebtedness, driven by strong real and nominal gdp growth.
tra i paesi con livelli di debito elevati, l’irlanda è l’unica ad aver avviato una riduzione forte e duratura del debito pubblico, sotto la spinta di una crescita consistente del pil nominale e reale.

limiting the temperature rise will require substantial and sustained reductions in greenhouse gas emissions by all countries.
la limitazione dell'aumento della temperatura richiederà notevoli e cospicue riduzioni delle emissioni di gas a effetto serra da parte di tutti i paesi.

. as a member of the european parliament, i hope that the united states government and the european union can strike a proper agreement that will ensure a sustained reduction in the level of greenhouse gases.
come membro della commissione per l' ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori, auspico che il governo degli stati uniti d' america e l' unione europea possano concludere un accordo che assicuri in maniera adeguata una riduzione sostenuta del livello di emissione dei gas serra.

. as a member of the environment committee of the european parliament, i hope that the united states government and the european union can strike a proper agreement that will ensure a sustained reduction in the level of greenhouse gases.
come membro della commissione per l' ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori, auspico che il governo degli stati uniti d' america e l' unione europea possano concludere un accordo che assicuri in maniera adeguata una riduzione sostenuta del livello di emissione dei gas serra.