Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and yes, i do know svein jarle....
e sì, conosco sven jarle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know a svein jarle svensen? hahahaha i am part of his unit in the military.
conosci svein jarle svensen? hahahaha sono nella sua stessa unità nell'esercito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
svein sjøberg, professor of science education at oslo university and honorary professor at the centre for science education, copenhagen university.
svein sjøberg, professore di pedagogia delle scienze all'università di oslo e professore emerito presso il centro di pedagogia delle scienze dell'università di copenaghen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
svein sjøberg and camilla schreiner from the university of oslo, norway, explain how they are investigating young people's attitudes towards science and technology.
traduzione di rossana de lorenzi. svein sjøberg e camilla schreiner dell’università di oslo, in norvegia, spiegano in che modo hanno analizzato le attitudini dei giovani nei confronti di scienza e tecnologia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the beam, barcelona european aquarium meeting, which also took place in this days during the exposition and was dedicated to sea and fresh water aquariophilia, attracted a big audience and featured conferences by prestigious experts, such as heiko bleher, jack wattley, claus christensen, svein fossa, emilio cortés, ron shimek and julian sprung
dedicata al mare e all’acqua dolce, ha attirato un grande pubblico e la conferenza è stata tenuta da esperti di prestigio, come heiko bleher, jack watley, claus christensen, svein fossa, emilio cortés, ron shimek e julian sprung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: