Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la société anonyme//de naamloze vennootschap
la société anonyme//de naamloze vennootschap
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
la société anonyme / de naamloze vennootschap;
la société anonime / de naamloze vennootschap;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
panorama de la société 2005 : indicateurs sociaux de l'ocde
panorama de la société 2005: indicateurs sociaux de l'ocde
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"annales de la société entomologique de france" 7: 437-546.
"annales de la société entomologique de france" 7: 437-546.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
transparence réglementaire dans le marché intérieur (services de la société de l'information)
trasparenza regolamentare nel mercato interno (servizi della società dell'informazione)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
transparence réglementaire dans le marché intérieur (services de la société de l'information) viii
trasparenza regolamentare nel mercato interno (servizi della società dell'informazione) viii
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in luxembourg: la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée;
per il lussemburgo : la societe anonyme , la societe en commandite par actions , la societe a responsabilite limitee;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
enfin, la société pirelli broadband solutions est chargée des solutions facilitant l’accès aux services à large bande.
nelle soluzioni per l’accesso a banda larga è attiva pirelli broadband solutions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée, la société par actions simplifiée;"
la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée, la societé par actions simplifiée;”
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la société en nom collectif/de vennootschap onder firma, la société en commandité simple/de gewone commanditaire vennootschap;
la société en nom collectif/de vennootschap onder firma, la société en commandite simple/de gewone commanditaire vennootschap;
entity set up pursuant to the arrêté de l'exécutif flamand portant fixation des statuts de la société flamande de distribution d'eau of 17 july 1985.
ente istituito con l’arrêté du 17 juillet 1985 de l’exécutif flamand portant fixation des statuts de la société flamande de distribution d’eau.
loi sur certains aspects juridiques des services de la société de l'information – 11 mars 2003/wet betreffende bepaalde juridische aspecten van de diensten van de informatiemaatschappij – 11 maart 2003
loi sur certains aspects juridiques des services de la société de l'information – 11mars 2003/wet betreffende bepaalde juridische aspecten van de diensten van de informatiemaatschappij – 11 maart 2003
coordination for the follow-up – evaluation by civil society / coordination pour le suivi – evaluation par la société civile (cosesc)
coordination for the follow-up - evaluation by civil society / coordination pour le suivi - evaluation par la société civile (cosesc)
in belgium: la société anonyme/de naamloze vennootschap, la société en commandite par actions / de commanditaire vennootschap op aandelen, la société de personnes à responsabilité limitée/de personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
per il belgio : la societe anonyme/de naamloze vennootschap , la societe en commandite par actions/de commanditaire vennootschap op aandelen , la societe de personnes a responsabilite limitee/de personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid; -