Results for sysplex translation from English to Italian

sysplex
sysplex

parallel sysplex
parallel sysplex

1) the name of the sysplex.
1) il nome di sysplex.

2) the sysplex node name concatenated with the server instance name.
2) il nome del nodo sysplex concatenato con il nome dell'istanza del server.

multiple z/os systems can be grouped together to form a sysplex.
più sistemi z/os possono essere raggruppati insieme per formare un sysplex.

for resource recovery services, the name must be unique across a sysplex.
per resource recovery services, il nome deve essere univoco nell'ambito di un sysplex.

this makes the ctg register with the workload manager sysplex routing services on startup if enabled
consente di registrare ctg con i servizi di instradamento workload manager sysplex all'avvio, se abilitata

where the host system is part of a parallel sysplex, msus are based on the db2 entitlements of the entire sysplex.
laddove il sistema host è parte di un sysplex parallelo, gli msu si basano sulle titolarità db2 dell'intero sysplex.

a sysplex uses one or more coupling facilities to provide high-speed caching, list processing, and locking functions.
un sysplex utilizza una o più funzioni di accoppiamento per fornire memorizzazione nella cache a elevata velocità, elaborazione di elenchi e funzioni di blocco.

websphere mq for z/os can group together queue managers within a sysplex to form a queue-sharing group.
websphere mq per z/os può raggruppare tutti i gestori code all'interno di un sysplex in modo da formare un gruppo di condivisione code.

sysplex distributor (part of enetwork communications server), if you plan to create a high availability environment.
sysplex distributor (parte di enetwork communications server), se si prevede di creare un ambiente a disponibilità elevata.

this configuration can improve performance and achieve higher throughput, for example, with very large source tables or on a large sysplex.
tale configurazione può migliorare le prestazioni, ad esempio, con tabelle di origini di grandi dimensioni o su un sysplex di grandi dimensioni.

sysplex, if you plan to use <ph conref="../share/entities.dita#entities/wasz"></ph> in a cell that spans systems.
sysplex, se si prevede di utilizzare <ph conref="../share/entities.dita#entities/wasz"></ph> in una cella su più sistemi.