Results for system deduce translation from English to Italian

i deduce pencil
ne deduco matita

we could deduce that:
se ne potrebbe dedurre che:

we may deduce from this that:
ne deduciamo :

deduce the reasons that underlie
tabor le ragioni che motivano la ricerca

cannot deduce all template arguments
impossibile dedurre tutti gli argomenti di template

what are we supposed to deduce from that?
che cosa dedurne?

therefore we can deduce the mass of one molecule.....
possiamo quindi dedurre che la massa di una molecola è .....

from this we may deduce the tasks of our party.
questo programma ci indica il nostro dovere.

deduce the meaning of unfamiliar words based on context
dedurre il significato di parole non familiari dal contesto

from the article you can deduce that seaweeds accumulate iodine:
dall'articolo si può dedurre che le alghe accumulano iodio:

deduce the meaning of unfamiliar words and expressions based on context
dedurre il significato di parole non familiari dal contesto

and from this moment of illness, alienation, you can deduce activities.
e da questo momento della malattia, l'alienazione, lei può dedurre delle attività.

but you cannot deduce that asylum seekers are generally violent or criminal.
ma da questo non si può dedurre che tutti i richiedenti asilo siano violenti o criminali.

use laser beams to deduce the placement of the balls inside the black box.
utilizza i raggi laser per dedurre la posizione delle sfere nascoste nella scatola nera.

from that assumption you deduce that immigration is a right, and an actionable one at that.
da questo assunto si evince che l' immigrazione è un diritto per di più rivendicabile.

i therefore deduce that the german presidency has its work cut out to reach an appropriate compromise.
pertanto prevedo ancora un difficile lavoro per la presidenza tedesca nella ricerca di un compromesso.

from these data we can deduce the main elements of analysis , grouped into the following figures:
da questi dati possiamo dedurre i principali elementi di analisi, raggruppati nelle seguenti cifre:

continuing our reasoning, you can deduce that god –it– also is immutable and indivisible.
continuando il ragionamento si deduce che dio, quello, è anche immutabile ed indivisibile.

appearance cannot exist by itself. therefore, one can deduce the eventual existence of something real and substantial.
l'apparenza non può esserlo da sola. in conseguenza, si deduce che deve avere qualcosa di reale e sostanziale.

this occurred shortly afterwards tii’s death, and from this we can deduce that her activity was that of moderation.
questo sucede poco tempo dopo la morte di tii, di dove si deduce che l'azione di questa ultima era moderatrice.