Results for systematically translation from English to Italian

systematically open recruitment;
procedure di assunzioni aperte;

systematically structured notation
notazione sistematica

they will be systematically punished:
verranno sistematicamente puniti:

systematically evaluating energy requirements
valutazione sistematici del fabbisogno energetico

inspectors shall systematically verify:
gli ispettori verificano sistematicamente:

it’s being systematically destroyed.
viene sistematicamente distrutta.

but today it is systematically disregarded.
ma oggi viene sistematicamente disattesa.

does efsa systematically approve gmo authorisations?
l’aesa autorizza sistematicamente gli ogm?

this practice has systematically penalised women.
questi sistemi hanno penalizzato le donne.

3. how do you systematically identify talent?
3. come potete identificare sistematicamente i talenti?

all international adoption applications are systematically rejected.
tutte le domande di adozione internazionali sono sistematicamente respinte.

fashion smes systematically face difficulties in obtaining loans.
le pmi nel settore della moda incontrano sistematicamente difficoltà ad ottenere prestiti.

journalists were systematically attacked during the incredibly violent
stranieri sono stati sistematicamente aggrediti durante i violentissimi scontri avvenuti nella

t, whichhe stations, was not still systematically excavated.
la t, chedispone, ancora non è stata scavata sistematicamente.

apply public procurement procedures systematically to large investments.
applicare sistematicamente le procedure previste per gli appalti pubblici nel caso di investimenti di notevole entità.

the “polluter pays principle” should be systematically applied.
va sistematicamente applicato il principio “chi inquina paga”.

the following criteria systematically exclude applicants from our affiliation programme:
di seguito sono riportati i criteri che escludono sistematicamente una candidatura dal nostro programma di affiliazione: