Results for tailpipe translation from English to Italian

tailpipe
impianto di scarico

tailpipe emission
gas di scappamento

(1) tailpipe emissions only
(1) solo emissioni del condotto di scarico

tailpipe emissions test results
risultati delle prove relative alle emissioni dallo scarico

tailpipe emission-sampling system
sistema di prelievo del gas

tailpipe emissions after cold start
emissioni di scarico dopo l'avvio a freddo

checks may be done in the tailpipe.
possono essere effettuati controlli nel tubo di scappamento.

checks may be done in the tailpipe etc.
possono essere effettuati controlli nel tubo di scappamento o in altre parti.

tailpipe emission limits after cold start
valori limiti di emissione di scarico dopo l'avvio a freddo

description of tailpipe emission-sampling systems
descrizione dei sistemi di prelievo dei gas

pollution control (scrubbers and other tailpipe technologies)
controllo dell'inquinamento (depuratori e altre tecnologie di filtraggio)

the tailpipe shall be connected to the full flow dilution system.
il condotto di scarico deve essere collegato al sistema di diluizione a flusso pieno.

(simulating the average tailpipe emissions after a cold start)
(controllo delle emissioni medie dallo scarico dopo una partenza a freddo)

the tailpipe shall be connected to the full flow dilution system, if used.
il condotto di scarico deve essere collegato al sistema di diluizione a flusso pieno, se usato.

extensions for tailpipe emissions (type 1, type 2 and type 6 tests)
estensioni in relazione alle emissioni dallo scarico (prove di tipo 1, 2 e 6)

our range of electric cars delivers an astonishing driving experience: no tailpipe.
la nostra gamma di auto elettriche offre un'esperienza di guida straordinaria: no scarico.

“tailpipe emissions” means the emission of gaseous and particulate pollutants;
“emissioni dallo scarico”: emissione di gas inquinanti e di particolato;

type i test (verifying the average emission of tailpipe emissions after a cold start)
prova di tipo i (controllo delle emissioni medie dallo scarico dopo una partenza a freddo)

‘tailpipe emissions’ means the emission of pollutants at the tailpipe of the vehicle;
"emissioni di gas di scarico": emissione di inquinanti dallo scarico del veicolo;