Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on me
su di me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take pity on me!
abbi pietà di me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you'd look good on me
ti starei bene
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
society, have mercy on me
società, abbi pietà di me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the final song was of course ‘take on me.’
la canzone finale è stata ovviamente “take on me”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no! “have mercy on me!”.
no! “abbi pietà di me!”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please... don't go on me...
ti prego... non andarmi contro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: