Results for take over many enemy pieces as po... translation from English to Italian

the aim is to clear as many pieces as possible.
l'obiettivo è chiaro come molti pezzi possibile.

second, eliminate as many enemies as possible to get the highest score.
il secondo è quello di eliminare quanti più nemici e guadagnare più punti.

the directive, as drafted, is intended to keep the uk take-over system as intact as possible.
la direttiva, così com'è formulata, è intesa a mantenere il più intatto possibile il sistema britannico delle acquisizioni.

but now everyone should be trying to pick up the pieces as quickly as possible and refraining from untenable accusations or suspicions.
ora dovrebbero solo cercare tutti quanti di rimettere insieme i cocci, lasciando perdere accuse e sospetti infondati.

first of all buy weapons and choose the appropriate places for them to kill as many enemies as possible.
innanzitutto compra le armi e sistemale in modo appropriato per uccidere quanti più nemici possibile.

the objective of the game is to find and capture the opponent's flag, or to capture so many enemy pieces that the opponent cannot make any further moves.
l'obiettivo del gioco è quello di trovare e catturare bandiera dell'avversario, o di catturare tanti pezzi nemici che l'avversario non può fare ulteriori mosse.

there are many weapons at your disposal, including pistols, submachine guns and rifles. snuff out as many enemies as possible!
ci sono molte armi a vostra disposizione, tra cui pistole, fucili mitragliatori e fucili. fiuto quanti più nemici possibile!

we will respond to your request as soon as possible and in no case will we take over 30 days to respond to your request.
risponderemo alla vostra richiesta non appena possibile, ed in alcun caso, impiegheremo più di 30 giorni per rispondere alla vostra domanda.

the conditions under which offers of durum wheat and paddy rice sent for intervention can be considered admissible, and the conditions for the take-over of products by such agencies must be as uniform as possible throughout the community.
le condizioni di ricevibilità delle offerte di frumento duro e risone, che devono essere presentate presso gli organismi d’intervento, nonché le modalità di presa in consegna dei prodotti da parte degli stessi, devono essere il più possibile uniformi nell’insieme della comunità.

over many years – since 1971 to be precise – this regulation has been amended considerably in order to take as much account as possible of changes in national legislation, to improve certain provisions and to fill the gaps that still exist.
. – accolgo positivamente l'adozione di questa posizione comune, in un ambito in cui le disposizioni comunitarie hanno già permesso a milioni di europei di godere della protezione sociale, allorché si spostano all'interno dell'unione europea.

to deal with any practical difficulties that may arise in certain member states, derogations from that principle may be allowed, provided that the quantities boned are strictly limited and the checks conducted on take-over enable the boned meat to be traced and manipulations to be ruled out as far as possible.
per tener conto di eventuali difficoltà pratiche incontrate da taluni stati membri, sono ammesse deroghe a tale regola, a condizione che i quantitativi disossati siano strettamente limitati e che i controlli al momento della presa in consegna siano tali da permettere di identificare le carni disossate ed escludere, per quanto possibile, eventuali manipolazioni.

falco sky - a great simulation of air combat in setting of second world war! your goal - to survive as long as possible and destroy as many enemies as you can.
falco sky - una grande simulazione di combattimento aereo in ambiente di seconda guerra mondiale! il vostro obiettivo - di sopravvivere più a lungo possibile e distruggere quanti più nemici possibile.

the first is that a common european financial supervisory authority must be established as soon as possible and must be charged with avoiding similar speculative dangers, thus also ensuring that europe gradually takes over the role of america's broken financial and capital market.
innanzi tutto, si deve creare il prima possibile un'autorità europea di vigilanza finanziaria comune, con il compito di evitare simili rischi speculativi, garantendo anche che l'europa assuma gradualmente il ruolo rivestito dagli ormai indeboliti mercati finanziari e di capitale americani.

the committee, in its opinion of 21 september 200012, also stressed the need for differentiated procedures concerning large projects where project leaders will have to take over many tasks currently performed by the commission, and for medium-sized projects where other solutions may be appropriate.
nel parere del 21 settembre 200012, il comitato ha anche messo in rilievo la necessità di procedure differenziate per i grandi progetti - in cui i responsabili del progetto dovranno assumersi molti compiti finora svolti dalla commissione - e per i progetti di media dimensione in cui possono essere idonee altre soluzioni.

the exception is erythritol, a zero calorie bulk sweetener approved in europe in 2006.2 the role of polyols in products is not just to replace sweetness but to take over many of the functional properties provided by sugars, including mouth feel, colour, structure, and moisture retention properties.
l'eccezione è l'eritritolo, un edulcorante a zero calorie approvato in europa nel 2006.2 la funzione dei polioli nei prodotti non è solo quella di sostituire il potere dolcificante dello zucchero, ma anche di assumere molte delle sue proprietà funzionali, come la sensazione in bocca, il colore, la struttura e le proprietà di mantenimento dell'umidità.

on a procedural level, for procedures to be streamlined and simplified, but also differentiated for the major priority projects, where the project leader will in any case take over many of the responsibilities currently performed in brussels, whereas small-scale projects below a certain ceiling must have user-friendly, simple, rapid decentralised procedures;
a livello di procedure, si deve procedere ad una razionalizzazione e semplificazione dell’insieme delle stesse, ma anche ad applicare procedure differenziate per i grandi progetti prioritari in cui il capo progetto assorbirà comunque molte funzioni svolte ora a bruxelles, mentre per i progetti di dimensione ridotta sotto una data soglia, le procedure devono essere user friendly, semplici, rapide e decentrate;