Results for target dose translation from English to Italian

target oral olanzapine dose
dose target di olanzapina orale

target stabilisation dose (week 6)*
stabilizzazione da raggiungere (settimana 6) (*)

the target maximum dose is 160 mg twice daily.
la dose massima da raggiungere è 160 mg due volte al giorno.

no change in dose (target)
nessun aggiustamento della dose (target)

the target therapeutic dose of blincyto delivered does not change.
la dose terapeutica da raggiungere di blincyto somministrata non cambia.

* the target stabilisation dose will alter depending on clinical response
(*) la dose di stabilizzazione da raggiungere varia a seconda della risposta clinica.

once the target haematocrit was achieved, the maintenance dose was individualised for each patient.
una volta raggiunto l’ematocrito target, la dose di mantenimento è stata stabilita individualmente per ogni paziente.

the dose titration steps and target dose are based on the result of the aire study.
i singoli incrementi per la titolazione della dose e la dose finale si basano sui risultati dello studio aire.

subjects were titrated to the initial target dose of 600 mg carbamazepine or 300 mg of zonisamide.
i soggetti sono stati titolati alla dose target iniziale di 600 mg di carbamazepina o 300 mg di zonisamide.

cetuximab has a long elimination half-life with values ranging from 70 to 100 hours at the target dose.
cetuximab ha una lunga emivita di eliminazione, con valori variabili da 70 a 100 ore alla dose di mantenimento.

subjects who experienced a further seizure were titrated to the maximal target dose of 1200 mg carbamazepine or 500 mg zonisamide.
i soggetti in cui è comparsa un’ulteriore crisi epilettica sono stati titolati alla dose target massima di 1200 mg di carbamazepina o 500 mg di zonisamide.

subjects who were seizure-free for 26 weeks at a target dose level continued on this dose for another 26 weeks.
i soggetti liberi da crisi per 26 settimane al livello di dose target hanno continuato con questa dose per altre 26 settimane.

anaesthesia can be induced 10 minutes after premedication by intramuscular administration of a target dose of 5 mg ketamine/ kg bw.
l' anestesia può essere indotta 10 minuti dopo la premedicazione, somministrando per via intramuscolare una dose di 5 mg di ketamina/ kg di peso corporeo.

titrate subsequent doses based on clinical response and to maintain target factor viii trough activity
determinare le dosi successive sulla base della risposta clinica e in modo da mantenere l'attività minima desiderata del fattore viii

repeated-dose toxicity studies with voriconazole indicated the liver to be the target organ.
gli studi di tossicità a dosi ripetute condotti con voriconazolo hanno indicato che il fegato è l’ organo bersaglio.

in older pigs, or in pigs with reduced appetite, or on restricted feed intake, inclusion levels may need to be increased to achieve target dose.
nei suini di età maggiore oppure in quelli con appetito ridotto o a regime alimentare limitato, è possibile che i livelli di inclusione debbano essere incrementati per ottenere la dose desiderata.

the levels of the active substance in the blood should be monitored frequently, with the final target dose aiming to reach blood levels between 14 and 20 mg per litre.
È necessario controllare spesso la concentrazione del principio attivo nel sangue, considerando che la dose finale dovrebbe raggiungere livelli nel sangue compresi tra 14 e 20 mg per litro.

these dogs may be treated with either 50, 100 or 150 mg, if it is feasible to achieve a target dose of 11–14 mg/kg bw.
pertanto tali cani possono essere trattati con 50, 100 o 150 mg se ciò consente di ottenere una dose di 11–14 mg/kg p.c.

overall, 76% of patients achieved and maintained the target dose of entresto 200 mg twice daily without any dose interruption or down-titration over 12 weeks.
complessivamente, il 76% dei pazienti ha raggiunto e mantenuto la dose ottimale di entresto di 200 mg due volte al giorno senza alcuna interruzione della dose o riduzione del dosaggio per 12 settimane.

the lowest dose of eltrombopag needed to achieve the targets should be used.
deve essere utilizzata la più bassa dose di eltrombopag necessaria a raggiungere gli obiettivi.