From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the early 1950s, the greek economy was in tatters, following a devastating wwii and an equally destructive civil war.
nei primi anni ‘50, l’economia greca era a brandelli, a seguito di una devastante seconda guerra mondiale e di una guerra civile altrettanto distruttiva.
in brief: the euʼs environmental policies are, by the euʼs own calculations, in tatters.
in parole povere: la politica ambientale dell'unione manda all'aria i calcoli dell'unione stessa.