Results for tatters manager translation from English to Italian

English

Translate

tatters manager

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

manager

Italian

manager

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 26
Quality:

Reference: Wikipedia

English

look at me, i'm in tatters

Italian

guardami sono a brandelli

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and look at me, i'm in tatters, yeah

Italian

guardami sono a pezzi sono a pezzi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at the moment the shipbuilding sector is in tatters.

Italian

l' industria navale è attualmente un settore in rottamazione.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

transatlantic relations, which are in tatters, must be repaired.

Italian

le relazioni transatlantiche, ora a brandelli, dovranno essere ricucite.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what a mess this town's in tatters i've been shattered

Italian

che guaio questa città a brandelli sono stato distruttto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for what is left of it? it has been shot to tatters from all corners.

Italian

l'ho letta, ma non voglio più farlo perché di quella tabella non è rimasto nulla, perché essa è stata ridotta in frantumi da tutte le parti.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the truncated democracy that dewey condemned has been left in tatters in recent years.

Italian

la democrazia amputata che dewey condannava è stata fatta a brandelli negli ultimi anni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

with the current situation in tatters, however, is such a challenge feasible?

Italian

ma è ipotizzabile, nella situazione odierna così sbrindellata, una simile sfida?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we too have worked hard for peace but, every day, we watch it being increasingly shot to tatters.

Italian

ogni giorno notizie di morte ci giungono dalla palestina.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

russia needs them too, as it has to invest in its energy industry, which is almost in tatters.

Italian

anche la russia ne ha bisogno, poiché deve investire nella sua industria energetica, che è quasi a brandelli.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the early 1950s, the greek economy was in tatters, following a devastating wwii and an equally destructive civil war.

Italian

nei primi anni ‘50, l’economia greca era a brandelli, a seguito di una devastante seconda guerra mondiale e di una guerra civile altrettanto distruttiva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"you can't even see, along with your armour in tatters, what are you going to do?"

Italian

"non puoi nemmeno vedere, con la tua armatura in frantumi, cosa staresti per fare?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

clearly, mr putin's strategic design will be in tatters without ukraine and, clearly, mr putin will not give up easily.

Italian

io credo che l'europa non dovrebbe prestarsi a questa avventura.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in brief: the euʼs environmental policies are, by the euʼs own calculations, in tatters.

Italian

in parole povere: la politica ambientale dell'unione manda all'aria i calcoli dell'unione stessa.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,166,142,883 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK