Trying to learn how to translate from the human translation examples.
taxable cost
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
taxable
tassabile
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 17 Quality: Reference: Translated.com
taxable item
elemento imponibile
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
non-taxable
non imponibile
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
taxable person
soggetto passivo
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
its taxable profit was also determined according to the cost plus method.
anche il suo reddito imponibile era determinato sulla base del metodo del costo maggiorato.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
refinancing costs reduced the taxable profit.
i costi di rifinanziamento riducono l'utile imponibile.
Last Update: 2017-01-25 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
the result is higher costs to the taxable business.
ciò comporterà costi più elevati per l'impresa soggetta ad imposta.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the compliance costs for taxable persons resulting from the measure.
i costi di adeguamento alla misura per i soggetti passivi.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
the report should also evaluate compliance costs for taxable persons.
È inoltre opportuno che la relazione valuti i costi di adeguamento alla misura per i soggetti passivi.
Last Update: 2017-02-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
refinancing costs constitute operating expenses and therefore reduce taxable income.
i costi di rifinanziamento costituiscono spese operative e riducono quindi il reddito imponibile.
Last Update: 2017-01-26 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
