Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
summer 2016 will be one of happiness, pleasure and fun inspired by the 70s and their liberated, technicolour women.
l’estate 2016 sarà all'insegna della felicità, del piacere e del gioco, ispirata agli anni '70 e alle sue donne libere in technicolor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not a bad one, when you consider the silent, technicolour paradise awaiting you under the sea.
non è poi un compito gravoso, considerato il paradiso silente e variopinto che vi attende sotto la superficie del mare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drive to the huge marine park south of denham, which showcases the area’s technicolour diversity of marine life.
in auto raggiungete l’enorme parco marino a sud di denham, dove troverete un incredibile caleidoscopio di forme di vita marina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the 50s, england was bleak and poor and still recovering from the war, but with the arrival of rock 'n' roll everything went technicolour and life became very exciting.
negli anni cinquanta l'inghilterra era tetra e povera, e ancora sofferente per la guerra, ma con l'arrivo del rock'n'roll tutto divenne a colori e la vita diventò eccitante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://ongakubaka.blogspot.com/2008/06/disco-inferno-technicolour-outtakes.html logged
http://www.last.fm/user/jakso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as an adventurous traveler, you might just be eager to don a mask and flippers and take this assignment on. it's not a bad one, when you consider the silent, technicolour paradise awaiting you under the sea.
spinti dal vostro spirito d'avventura, sicuramente non vedete l'ora di indossare maschera e pinne e portare a termine questa missione. non è poi un compito gravoso, considerato il paradiso silente e variopinto che vi attende sotto la superficie del mare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: