Results for tegen translation from English to Italian

dienst voor bescherming tegen ioniserende stralingen (dbis)
dienst voor bescherming tegen ioniserende stralingen r.

insurance against special sickness costs (verzekering tegen bijzondere ziektekosten, awbz).
dell'assicurazione per spese speciali di malattia (verzekering tegen bijzondere ziektekosten, awbz).

insurance against special sickness costs (verzekering tegen bijzondere ziektekosten, a. w. b. z.)
dell'assicurazione per spese speciali di malattia (verzekering tegen bijzondere ziektekosten , a.w.b.z.).

in dutch ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig uitvoeringsverordening (eu) nr. 634/2011; referentienummer 09.4314
in olandese ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig uitvoeringsverordening (eu) nr. 634/2011; referentienummer 09.4314

- in dutch : invoer tegen een recht van 98 euro per ton ruwe suiker van de standaardkwaliteit overeenkomstig artikel 1 van verordening (eg) nr.
- in neerlandese : invoer tegen een recht van 98 euro per ton ruwe suiker van de standaardkwaliteit overeenkomstig artikel 1 van verordening (eg) nr.

in dutch : invoer tegen een recht van 98 euro per ton ruwe suiker van standaardkwaliteit overeenkomstig artikel 24, lid 1, van verordening (eg) nr.
in neerlandese : invoer tegen een recht van 98 euro per ton ruwe suiker van standaardkwaliteit overeenkomstig artikel 24, lid 1, van verordening (eg) nr.

in dutch invoer tegen een recht van 98 euro per ton ruwe suiker van de standaardkwaliteit overkomstig artikel 3, lid 1, van verordening (eg) nr. 1832/2006.
in neerlandese invoer tegen een recht van 98 euro per ton ruwe suiker van de standaardkwaliteit overkomstig artikel 3, lid 1, van verordening (eg) nr. 1832/2006.

over time, this art represented the idea of a national and has become a symbol of the spirit of the nation. across time this martial art called in different ways: subak, kwondo, tegen and only in 1965 it got its modern name: taekwondo, literally "the way of the foot and the hand".
nel tempo, questa arte ha rappresentato l'idea di lotta nazionale ed è diventata il simbolo dello spirito della nazione. nel corso del tempo questa arte marziale è stata chiamata in diversi modi: subak, kwondo, tegen e solo nel 1955 ha preso il suo nome moderno taekwondo, letteralmente "la via dei calci e dei pugni".