Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commercially available tensiometers are adequate for this measurement.
i tensiometri reperibili in commercio risultano adeguati a questo tipo di misura.
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 4
Quality:
it was compared with the traditional irrigation system using tensiometers.
questo procedimento d’irrigazione è stato confrontato con la gestione tradizionale mediante tensiometri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instruments and apparatus for measuring blood pressure (including sphygmomanometers, tensiometers, oscillometers)
strumenti ed apparecchi per la misura della pressione arteriosa
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
these values are used as weightings for weighing systems, and as logarithmic values for tensiometers (pf).
questi valori sono usati nell'analisi ponderale per i sistemi di pesatura e nel valore logaritmico per i tensiometri (pf).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the hf 37/1/a tensiometers are specially designed for measuring the traction force of a wide variety of wire ropes or textile ropes that cannot be dismantled.
i tensiometri hf 37/1/a sono appositamente progettati per misurare la forza di trazione di una vasta gamma di funi o corde tessili senza smontaggio delle stesse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: