From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
± 5,0 percentage point in absolute terms
± 5,0 punti percentuali in termini assoluti
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the future evolution of social protection from a long-term point of view :
la futura evoluzione della protezione sociale nel lungo periodo:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
communication on the future evolution of social protection from a long-term point of view61
comunicazione sulla futura evoluzione della protezione sociale nel lungo periodo61
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
<term id="x2004981">sync point</term>
<term id="x2004981">punto di sincronizzazione</term>
Last Update: 2006-02-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this mid-term point should be an occasion for reviewing the lisbon strategy in order to give it fresh vigour for its second implementation phase.
questo punto intermedio deve costituire un'occasione di verifica della strategia di lisbona, al fine di dare un nuovo impulso alla seconda fase di attuazione.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in this regard, the tragic events of 11 september make it even more necessary for us to look at these matters from a long-term point of view.
a questo proposito i drammatici eventi dell' 11 settembre scorso ci spingono più che mai ad inquadrare tali problemi in una prospettiva a lungo termine.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
first, csps should, as a matter of principle and in an appropriate timeframe, be reviewed at the mid-term point of the implementation period.
i quadri comuni per i documenti di strategia per paese dovrebbero anzitutto essere riveduti, in linea di massima ed entro un periodo appropriato, a metà del periodo di attuazione.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the term points to a primary pathology, with no other known cause.
il termine indica una patologia primaria, di causa sconosciuta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we could accept the term ‘ point of contact’, which is suggested in the presidency 's compromise and which seems to be based on the same logic.
infatti è stato il parlamento stesso, in quanto branca dell'autorità di bilancio, a stabilire che da un punto di vista deontologico tale stato di cose non sarebbe opportuno, in quanto è il parlamento che approva il discarico del bilancio dell'agenzia.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4. the commission communication of october 2000 on "the future evolution of social protection from a long-term point of view: safe and sustainable pensions".
la comunicazione della commissione dell'ottobre 2000 sulla "futura evoluzione della protezione sociale nel lungo periodo: pensioni sicure e sostenibili".
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mr president, commissioner, this house will tomorrow put forward its position, ideas, hopes and also its concerns regarding the future evolution of pensions from a long-term point of view on our continent.
relatore. ( es) signor presidente, signora commissario, domani il parlamento presenterà la sua posizione, le sue idee, le sue speranze e anche le sue preoccupazioni sul futuro delle pensioni a lungo termine nel nostro continente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
4.1.17 the council will discuss these issues again before the end of june, from a broader and longer-term point of view, following on from the discussions taking place during the six-month greek presidency.
5.1.17 il consiglio europeo tornerà a dibattere queste questioni in una prospettiva più ampia e a lungo termine, sulla scia delle discussioni che si stanno svolgendo durante la presidenza greca.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
± 0,3 percentage points in absolute terms
± 0,3 punti percentuali in termini assoluti
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.