Results for test yourself by answering the qu... translation from English to Italian

guidance for answering the questions below:
istruzioni per le risposte

you take part by answering the questions we are sending you.
si risponde al questionario che vi inviamo.

click the questions below to view the answer.
fare clic sulle domande di seguito per visualizzare la risposta.

solutions: answering the questions of the green paper
soluzioni: rispondere alle domande del libro verde

we would be grateful if you could provide your contribution by answering the questions below by 11 june 2014.
le saremmo grati se potesse fornirci il suo contributo rispondendo alle domande del seguente questionario entro l'11 giugno 2014.

assess the potential interest of medtronic in your idea by answering the following questions.
valuta il potenziale interesse che medtronic potrebbe avere per la tua idea rispondendo alle domande seguenti.

this page lists the resources this website utilizes, by answering the following questions:
questa pagina elenca le risorse a cui attinge questo sito, rispondendo alle seguenti domande:

points can be collected by answering the quiz questions correctly and solving various tasks.
rispondendo correttamente ai quesiti e risolvendo i compiti, durante l'intero percorso è possibile accumulare punti.

follow the screens displayed, answering the questions asked as prompted.
seguire le schermate visualizzate, rispondendo alle domande suggerite.

please answer in this case the questions below for all these breakdowns.
in tal caso si prega di rispondere alle domande che seguono con riferimento a tutte queste ripartizioni.

i think the commissioner has done very well in answering the questions this afternoon.
ritengo che il commissario abbia fatto benissimo a rispondere alle domande questo pomeriggio.

the ministers were asked to give political guidance for further works by answering the questions pertaining to the appropriateness of
i ministri sono stati invitati a fornire un orientamento politico per ulteriori lavori rispondendo ai quesiti sull'opportunità di:

i hope you will excuse me that in answering the questions together, i take slightly longer.
spero mi scuserete se per rispondere congiuntamente alle due interrogazioni mi dilungherò un po'.

in answering the questions on this point we must not lose sight of the distinctive characteristic of the dictatorship.
nel rispondere ai quesiti su questo punto non va perduto di vista il carattere distintivo della dittatura che, come sempre nel nostro metodo, prima di svelare nella concretezza storica i suoi aspetti positivi, si lascia definire dal suo aspetto negativo.

as for answering the questions, i would simply like to point out that we received the questions on monday.
. ( fr) per quanto concerne la risposta alle interrogazioni, vorrei semplicemente segnalare che abbiamo ricevuto le interrogazioni lunedì.

interested parties are invited to submit their views on these subjects by answering the questions contained in the specific chapters on each of the three issues.
si invitano le parti interessate a formulare le loro osservazioni rispondendo alle domande contenute nei capitoli specifici dedicati a questi tre argomenti.

mr president, commissioner, thank you for answering the question.
signor presidente, signora commissario, la ringrazio per la risposta all' interrogazione.

mr president, i would like to start by answering the direct question put to me by mr bokros.
presidente in carica del consiglio. - (es) signor presidente, vorrei esordire rispondendo alla domanda diretta postami dall'onorevole bokros.

i do not have information in the brief to assist me in answering the question.
al momento non dispongo di informazioni tali da poterlo fare.

if you want to continue answering the question without the question, that is fine with me.
se volete continuare a rispondere alla domanda senza la domanda, non ho nulla in contrario.