Results for text key translation from English to Italian

text key:
chiave testo:

key text
testo chiave

key text:
testo del tasto:

full-text unique key column:
colonna chiave univoca full-text:

to move to the next text box, press the tab key.
premere il tasto tab per passare alla casella successiva.

finds a text string in a key, value, or data.
cerca una stringa di testo in chiavi, valori o dati.

the text value "%1" on line %2 requires a key.
il testo « %1 » nella riga %2 richiede una chiave.

the text agreed by the council contains the following key elements:
il testo concordato dal consiglio contiene i seguenti elementi essenziali:

move through the text with the arrow keys.
muoviti nel testo con i tasti freccia.

the key features of the agreed text were:
gli elementi centrali del testo convenuto sono i seguenti:

press shift with a key to highlight text.
premere maiusc più un tasto per evidenziare il testo.

this text, which reflects john kerry’s efforts, focuses on six key elements:
questo testo, che integra gli sforzi di john kerry, si concentra su sei punti:

keys are shown in bold to stand out from other text.
i tasti sono visualizzati in grassetto per differenziarli dal testo normale.

the boot logo, gpg key and several text chains are replaced.
il logo di boot, la chiave gpg ed altri collegamenti testuali vengono cambiati.

enter your signing key identifier in the appropriate text entry field.
immettere l'identificativo chiave firma nell'appropriato campo di immissione di testo.

please enter a valid key identifier in the appropriate text entry field.
immettere un identificativo chiave valido nel campo di immissione di testo appropriato.

all text keys must be unique. the text key "%1" on lines %2 and %3 are identical.
tutte le chiavi dei testi devono essere uniche. le chiavi « %1 » nelle righe %2 e %3 sono identiche.

- key images (time, title, rich text comment s ) .
- immagini chiave (tempo, titolo, commenti).

• the escape key had no effect when certain editable text fields were focused. fixed.
• il tasto esc non aveva effetto in alcuni campi di immissione testo. risolto.

cannot drop index '%.*ls' because it enforces the full-text key for table '%.*ls'.
l'indice '%1!' impone la chiave full-text per la tabella '%3!'. impossibile eliminarlo.