Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for the good news
grazie per le buone notizie
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for good time :)
thank you for good time :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for a good stay!
thank you for a good stay!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, mr blokland, for this good news.
la ringrazio, onorevole blokland, delle buone notizie che ci ha dato.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
thank you for a good debate.
vi ringrazio per il proficuo dibattito.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
thank you for every good deed!
grazie per ogni buona azione!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for 30giorni
grazie per 30giorni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for that very good answer.
grazie per l' eccellente risposta.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
again, thank you for your good work.
di nuovo la ringrazio per il suo bel lavoro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for everything, and very good!
bravissimi e grazie per tutto !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me thank you for your good cooperation.
permettetemi di ringraziarvi per la buona collaborazione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
thank you for that piece of good news, mr lange.
grazie, onorevole lange, per questa buona notizia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
thank you for a good time , 06/08/2012
grazie a voi per un buon tempo , 06/08/2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moni, first thank you for a good plugin .
ciao, per prima cosa grazie per un buon plugin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for the new version.
joined: mon apr 16, 2007 6:38 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for the very intensive and good debate.
vi ringrazio per la discussione positiva e molto intensa.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
“thank you for you cooperation, have a good trip!”
“grazie per la collaborazione e buon viaggio!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good! thank you for your suggestion!
bene! grazie del consiglio!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very good, thank you for your observation.
– molto bene, la ringrazio per la sua osservazione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
good news
81. good news.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: