From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for letting
il cuore di amsterdam
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for letting me know about your group.
grazie per avermi permesso di conoscere il tuo gruppo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
great news, thank you for letting us know.
ottime notizie, grazie per avercelo fatto sapere.
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for letting me finish this speech.
grazie per avermi consentito di terminare questo intervento.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mr president, thank you for letting me conclude.
signor presidente, la ringrazio per avermi permesso di concludere.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
thanks for letting me know
grazie per farci sapere
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for letting me spend some 'time in joy ...
grazie a voi per avermi fatto trascorrere un po' di tempo in allegria...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, mr president for kindly letting me speak.
signor presidente, la ringrazio per avermi dato di nuovo la parola.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
(lv) thank you, mr president, for letting me speak.
. - (lv) la ringrazio, signor presidente, per avermi concesso la parola.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wonderful, thanks for letting me know!
meraviglioso, grazie per avermi fatto sapere!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for letting me see clearly
per avermi aperto gli occhi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for letting us know.
non so cosa succederà per il 2012.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, thank you very much for letting me take the floor once again.
dieci membri hanno compilato un questionario scritto del quale abbiamo ricevuto le risposte; inoltre sono stati trasmessi i corrispondenti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you let me know because it interests me.
grazie fammi sapere perché mi interessa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for letting me know you had this on your blog.
grazie per avermi fatto sapere ha avuto questo sul tuo blog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was an honour. and i also thank you for letting me reply to your statements.
e' stato un onore per me e ringrazio per l' opportunità di prendere posizione nei confronti dei diversi interventi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
16. now i’m finished, matthew. thank you for letting me speak my piece.
16. adesso ho finito, matthew. grazie per avermi permesso di dire la mia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. thank you, matthew, for letting me have this forum to clear the air about that.
10. grazie, matthew per avermi permesso di usare questo spazio per fare chiarezza al riguardo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and to you, mary, mother of god, thank you for letting us see jesus.
e a te, amata chiesa, grazie, grazie per essere madre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much to wowbox for letting us try all these yummy snacks!
grazie mille a wowbox per averci fatto assaggiare tutte queste golosità!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: