Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thanks to the teacher for accepting my request.
ringrazio il maestro per aver accettato la mia richiesta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks my friend
grazie mi amigo
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks, my friend
thanks,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks my friend!
belle foto!!! grazie marcy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many thanks my friend
molte grazie, bello
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many thanks, my friend
molto grazie, amico mio
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also thanks for accepting my little dog.
un grazie anche per aver accettato il mio cagnolino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for accepting me in the group
grazie per avermi accettato nel gruppo
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for accepting me among your friends
grazie per avermi accettato tra i tuoi amici
Last Update: 2017-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for accepting my friendship
confermo la mia presenza
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m: first many thanks victor for accepting our interview.
m: prima di tutto molte grazie victor per aver accettato la nostra intervista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you my friend
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you my friend.
thank you my friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks a lot, my friends
grazie mille mi amico
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much my friend
grazie mille amici miei
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you god bless you my friend
grazie e dio ti benedica amico mio
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you good fellowhappy birthday my friend
buon compleanno amico mio
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to thank the rapporteur for largely accepting my amendments.
ringrazio la relatrice per aver accolto gran parte dei miei emendamenti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
best of luck my friend and thanks for everything.
buona fortuna amico mio e grazie di tutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: