From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that’s the reason why
that’s the reason why
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's the reason why libraries exist.
per questo motivo esistono le librerie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that’s the reason why he's divine.
per questa ragione egli è divino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the reason why
le ragioni del progetto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the reason why?
il motivo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that might be the reason why it was fairly long.
potrebbe essere il motivo per cui è stato abbastanza lungo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i know the reason why
che mi bagna la pelle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that was the reason why it was put back to 28 november.
per questo motivo, il punto in questione è stato rinviato al 28 novembre.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
this is the reason why it's a mana ability.
quindi è un’abilità di mana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that’s the reason why we don’t want to be happy.
felici. non troviamo un motivo per essere felici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is the reason why it has taken some member states to court.
ecco perché ha portato in giudizio alcuni stati membri.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
that's the reason why its good to have a team around which is helping you.
claude: È proprio per questo che c'è un team per assisterti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perhaps that’s the reason why some people are nostalgic for that period.
forse è per questo che qualcuno risogna quell’epoca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, dreadful blasphemy! as if god's hatred of sin is the reason why it is perpetuated.
si tratta di un'affermazione blasfema, quasi che l'odio dell'eterno per il peccato fosse motivo sufficiente per perpetuarlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all-natural improvement: the reason why it does not take easiest way
miglioramento all-naturale: il motivo per cui non ci vuole modo più semplice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the beach has no facilities and it 'difficult to reach. that's the reason why it is desert for the great part of the year.
la spiaggia non dispone di servizi ed e' difficilmente raggiungibile. questo e' il motivo per cui per la grande parte dell'anno e' semideserta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the main danger consists in deforming the particulars, that's the reason why it should not be used when the geometry or tolerance are too tight
il pericolo principale consiste nella possibilità di deformare i particolari. per questo motivo se ne sconsiglia l'applicazione quando la geometria o le tolleranze siano troppo severe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the reason why it is still necessary today in causes of beatification and canonization
e perché è ancora oggi necessario nelle cause di beatificazione e di canonizzazione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now i will explain each part of the role of the reason why it has more high-tech.
ora vi spiegherò ogni parte del ruolo della ragione per la quale ha più high-tech.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the reason why it is important that we implement what is set out in the lagendijk report.
proprio per questo è importante mettere in pratica quanto suggerito dalla relazione dell' onorevole lagendijk.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: