Results for that fall translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

individuals networks that fall into misuse case;

Italian

individui le reti che rientrano in codesta fattispecie;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is still counting the sparrows that fall.

Italian

sta continuando a contare i passeri che cadono.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

snap up various objects that fall out of the blocks.

Italian

snap up vari oggetti che cadono fuori dai blocchi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

create individual occurrences of appointments that fall between:

Italian

crea occorrenze singole per tutti gli appuntamenti pianificati tra:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the interesting issue is to look at why that fall has happened.

Italian

ciò che importa è riflettere sulla ragione di tale crollo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

that falls precisely during

Italian

che viene a cadere appunto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are 20.zero% of americans that fall into this category.

Italian

ci sono 20.zero% degli americani che rientrano in questa categoria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the venereal diseases that fall under the communicable diseases act are:

Italian

le malattie veneree che ricadono sotto la infectious diseases act sono:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

costs that fall properly to governments should not be charged to the industry.

Italian

i costi che incombono ai governi non devono essere imputati alle imprese.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

translating local demands into requirements that fall within the remit of the enabling pillars;

Italian

la traduzione delle esigenze locali in requisiti in grado di rientrare all'interno dei pilastri abilitanti;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

publish lists of companies that fall under the criteria and receiving vat "automatic"

Italian

pubblicano gli elenchi delle società che rientrano nei criteri e la ricezione di iva "automatico"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

closed: may 1, easter monday, whitmonday and other holidays that fall on a monday

Italian

chiuso: 1° maggio, lunedì di pasqua, lunedì di pentecoste e altri giorni festivi che cadono di lunedì

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now there is a certain order among those things that fall within everyone’s apprehension.

Italian

ora, tra le cose che ricadono nella conoscenza di tutti, si rinviene un certo ordine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

case that falls within the jurisdiction of the court of justice

Italian

causa che rientra nella competenza della corte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

vegetation incercepts a part of the rain that falls on is leaves.

Italian

parte della pioggia che permane sulla superficie del suolo durante la precipitazione e ruscella o si infiltra alla fine di essa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as for sending people back, that falls under the geneva convention.

Italian

per quanto concerne il rimpatrio, si tratta di un punto che rientra nella convenzione di ginevra.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

it is not the body that falls ill; it is the consciousness that fails.

Italian

ma non c'era più disponibile il

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a sporting culture that falls under the heading of high horse-riding.

Italian

una cultura sportiva definita come alta equitazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that falls within the jurisdiction of national governments, as do ethical issues involving embryos.

Italian

ciò rientra nelle competenze dei governi nazionali, così come le questioni di ordine etico riguardanti gli embrioni.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

secondly, a moratorium cannot be established either, because that falls to the regional parliament.

Italian

in secondo luogo non può nemmeno essere introdotta una moratoria, in quanto tale prerogativa ricade sul parlamento regionale.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,170,004,113 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK