From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
which one is right for you?
qual è la posizione giusta per lei?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that one is your father."
gesù disse: «quando vedrete uno che non è nato da una donna, prostratevi e adoratelo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where one is, it is right to introduce
degno è che, dov'è l'un, l'altro s'induca:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can’t tell you which one is right.
non si può dire che è la scelta giusta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
business structure: which one is right for you?
la struttura giuridica: qual è quella giusta per voi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that one is slightly too big for me.
che uno è un po' troppo grande per me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stop by the store to see which one is right for you
passa allo store e scegli quello giusto per te.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 3
Quality:
all that one is left with is a choice.
ognuno ha una scelta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yet what is the feeling that one is left with?
qual è però la sensazione che resta?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
take a look at the website and see which one is right for you.
dai un'occhiata al sito e vedi quale fa per te.
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
can see that one is true and one is false. 21
ogne contradizione e falsa e vera. 21
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes one option is right and at other times a different one is.
qualche volta è giusta un' opzione e a volte è giusta un' altra.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
then he nudged me and said: "that one is nessus,
poi mi tentò, e disse: "quelli è nesso,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
because one believes that one is god , and that anything desired
siccome uno si crede di essere dio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a karma can be so bad that one is reborn as an animal.
un karma può essere così male che si rinasce come un animale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if there is a sign to incarnate bdsm, that one is the scorpion.
se esiste un segno che incarni il sadomasochismo, quello è lo scorpione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the gratuitousness of the work is the only unmistakable sign that one is of god.
la gratuità dell'opera è il solo segno inconfondibile che si è di dio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
both religions believe in reincarnation, that one is reborn in another body.
entrambe le religioni credono nella reincarnazione, che si rinasce in un altro corpo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a vessel of honour, means that one is sanctified, that is set apart
un vaso di onore significa che uno é santificato e messo da parte per
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
naturally he is right in saying that one or the other problem will arise.
naturalmente, l'onorevole ha ragione quando afferma che sorge l'uno o l'altro problema.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality: