Results for the availability of our sample is... translation from English to Italian

if you have availability of the following rooms
matrimoniali

the mean of the measured values for the sample is obtained by the following calculation:
la media delle misure del campione calcolando :

the availability of funding,
alla disponibilità dei finanziamenti,

the amprolium content w in mg/kg of the sample is given by the following formula:
il contenuto w di amprolium nel campione, espresso in mg/kg, è dato dalla seguente formula:

is the availability of a cot.
is the availability of a cot.

check the availability of house
verifica la disponibilità delle ville

the availability of natural resources.
sulla disponibilità delle risorse naturali.

the content of carbadox w (mg/kg) in the sample is given by the following formula:
il contenuto w (mg/kg) di carbadox nel campione è dato dalla seguente formula:

the moisture content (x), as a percentage of the sample, is given by the following formula:
il contenuto di umidità, espresso in percentuale del campione, è dato dalla seguente formula:

the diclazuril content w (mg/kg) in the sample is given by the following formula:
il contenuto w di diclazuril nel campione, espresso in mg/kg, è dato dalla seguente formula:

to reserve hotel san marco is necessary to verify the availability of rooms by one of the following ways:
per prenotare hotel san marco è necessario verificare la disponibilità di camere libere in uno dei seguenti modi:

on average, the availability of our network exceeds 99.99 percent.
in media, la disponibilità della nostra rete supera per cento 99.99.

the lasalocid sodium content, w (mg/kg) in the sample is given by the following formula:
il contenuto w di lasalocid sodico nel campione, espresso in mg/kg, è dato dalla seguente formula:

to achieve high availability of business process choreographer services, consider the following items:
per raggiungere un'elevata disponibilità dei servizi di business process choreographer, è bene considerare gli elementi seguenti:

specific instructions for each of the samples is provided in the following sections.
nelle seguenti sezioni vengono fornite istruzioni specifiche su ciascun esempio.

further discussions on the methodology for the evaluation of the availability of agricultural residues presented in this chapter can be found in the following publications:
ulteriori discussioni sulla metodologia per la valutazione della disponibilità dei residui agricoli presentati in questo capitolo si trovano nelle seguenti pubblicazioni:

click on the following link to get all the information and to check the availability of the dates selected above.
clicca sul link seguente per avere tutte le informazioni e verificare la disponibilità di soggiorno per le date selezionate.

the following table describes the characteristics and availability of a number of useful catalogs.
le tabelle seguenti vi daranno le caratteristiche principali di ciascun catalogo oltre alla loro disponibilità.

a quarter of our sample is sexually active (i.e. declares to have had full sexual intercourse) .
un quarto del campione dichiara di aver già avuto rapporti sessuali completi.

the quality reports should contain the following information on the comprehensibility of the results and the availability of metadata:
le relazioni sulla qualità dovrebbero includere le seguenti informazioni sul grado di comprensibilità dei risultati e sulla disponibilità di metadati: