Results for the case will be handle by judge translation from English to Italian

after that, the case will be closed.
scaduto questo termine, il caso sarà considerato chiuso.

more information on the case will be available at:
maggiori informazioni sul caso in oggetto sono disponibili sul seguente sito:

further information on the case will be available at:
per maggiori informazioni sul caso consultare il sito:

any dolls where this is the case will be disqualified.
in caso di infrazione la bambola sarà squalificata.

the case will be disposed of as a matter of urgency.
in questo caso, non deve obbedire.

italian national antonio cassese will be replaced by judge david baragwanath from new zealand.
l’italiano antonio cassese sarà sostituito dal neozelandese david baragwanath.

therefore each case will be taken on its merits.
ogni caso sarà quindi valutato nel suo merito.

a test case will be created for each selected operation.
verrà creato un caso di test per ogni operazione selezionata.

since each case will be different position papers will vary.
dato che ogni caso è differente, il contenuto dei position paper può essere diverso.

further information relating to this case will be available at:
per maggiori informazioni sul caso consultare il sito:

suitable test(s) and a reasoned case will be required
se del caso, saranno richiesti altri test e un caso motivato

cases will be easier to manage
la gestione delle pratiche potrà essere più agevole,

primary issues of influence in the case will be the price, latest technological innovations and brand status.
principali problemi di influenza nel caso sarà il prezzo, ultime innovazioni tecnologiche e lo stato di marca.

similar cases will be treated equally.
casi simili saranno trattati allo stesso modo.

parties in the case will begin court-ordered mediation on march 30.
le parti del caso di mediazione verranno chiamati davanti alla corte il 30 marzo.

more information on this case will be available under the case number in the on the website.
ulteriori informazioni su questo caso saranno fornite, sotto il numero , nel registro degli aiuti di stato (), sul sito internet della dg concorrenza.

if there are any osteoporotic fractures, a percutaneous vertebroplasty, or a percutaneous kyphoplasty, depending on the case, will be needed.
se sarà necessario per il trattamento di fratture osteoporotiche con vertebroplastica percutanea o di cifoplastica, a seconda dei casi.

all these diligences in the majority of the cases, will be practiced once again as evidence in an oral trial
tutte queste procedure, nella maggior parte dei casi, acquisiranno valore di prova nelprocesso orale.

intermediate regiments are taken out. (after the case will be ready, them vrezhut taking into account the turned out width).
mensole intermedie sono prese. (successivamente cio, come il guardaroba sara pronto, loro vrezhut con assegno per la larghezza ricevuta).

more information on this case will be available under the case number in the public case register on the commission's website.
maggiori informazioni relative al caso in questione saranno disponibili sul sito web della commissione nel registro pubblico dei casi, al numero .