Results for the clouds are clearing translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

the clouds are clearing

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

in the clouds

Italian

in the clouds

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the clouds are as your illusions.

Italian

le nubi sono come vostre illusioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

above the clouds

Italian

sopra le nuvole

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

touch the clouds.

Italian

toccare le nuvole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

9am: in the clouds

Italian

ore 9:00: sulle nuvole

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"above the clouds"

Italian

"al di sotto le nuvole"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lived in the clouds

Italian

abitassero le nuvole

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the clouds are the dust of his feet.

Italian

è il suo cammino e le nubi sono la polvere dei suoi passi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

future... in the clouds?

Italian

future ... tra le nuvole?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have your head in the clouds

Italian

avere la testa fra le nuvole

Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the wind put the clouds away.

Italian

le nuvole sono spazzate dal vento e il nostro sonno si perde alla vista delle immense praterie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to see beyond the clouds

Italian

vedere oltre le nuvole

Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

find lodgings up in the clouds

Italian

una camera sopra le nuvole

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the clouds poured down water.

Italian

le nubi si sciolsero in acqua.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

after the violent storm, but before the clouds start clearing.

Italian

dopo la violenta tempesta, ma prima che il cielo si schiarisca.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

clouds are moving across the sky.

Italian

nel cielo corrono le nuvole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the plane flies above the clouds

Italian

l'aereo vola sopra le nuvole durante l’alba

Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the mountains and the clouds are the main actors in this film.

Italian

le montagne e le nuvole sono gli attori principali di questo film.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.

Italian

e le nubi sono la polvere dei suoi passi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

jacques monory : "above the clouds"

Italian

jacques monory : "al di sotto le nuvole"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,154,191 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK