Results for the cognitive appraisal translation from English to Italian

the cognitive perspective
la prospettiva cognitiva

2 - the cognitive label
2 - l'etichetta cognitiva

the cognitive power of metaphor
la forza cognitiva della metafora

the cognitive model of anxiety.
il modello cognitivo dell'ansia.

the “centrality” of the cognitive precariat.
sulla “centralità” del precariato cognitivo.

this is the program of the cognitive neurosciences.
questo è il programma delle neuroscienze cognitive.

the cognitive status of the patients was not determined.
lo stato cognitivo dei pazienti non è stato determinato.

the cognitive activity of the child is central to the model.
nel centro del modello si trova l'attività cognitiva del bambino.

the cognitive status of the subjects could not be determined reliably.
non è stato possibile stabilire lo stato cognitivo dei soggetti in modo affidabile.

the cognitive-behavioral treatment of sex offenders in judicial environment)
il trattamento cognitivo-comportamentale dei sex offenders in contesto giudiziario

results showed a continuous movement of intensity which increased or decreased according to the quality of the cognitive appraisal of the encounter.
i risultati hanno mostrato un movimento continuo dell intensità delle émozioni che aumentano o diminuiscono in funzione della valutazione cognitiva del soggetto dell'incontro.

emdr takes into account the cognitive, emotional, behavioural and neurophysiological aspects.
considera tutti gli aspetti di una esperienza stressante o traumatica, sia quelli cognitivi ed emotivi che quelli comportamentali e neurofisiologici.

the cognitive process most clearly affected by marijuana is short-term memory.
il processo cognitivo più chiaramente colpito dalla marijuana è la memoria a breve termine.

efficacy of the cognitive-behavioural therapy for depression: a review of literature
efficacia clinica della terapia cognitiva e comportamentale nel trattamento della depressione: una rassegna

a systematic review of the effect of breakfast on the cognitive performance of children and adolescents.
a systematic review of the effect of breakfast on the cognitive performance of children and adolescents.

as we have seen, the cognitive functions work depending on the demanded requirements regarding response reliability.
como potremo vedere, l'intelletto funziona in modo diverso a seconda dei requisiti richiesti in quanto ad affidabilità delle risposte.

- the cognitive trouble seems joining only the 2/3 of manifest childhood depressions;
- il disturbo cognitivo sembra accompagnare solo i 2/3 delle depressioni infantili manifeste;

constant improvements in quality and the cognitive and innovative capacity of the local and regional production system;
miglioramenti costanti delle qualità e capacità cognitive e innovative del sistema produttivo territoriale,

however, the common point between all mediumnity in this domain is the development of the imagination and of the cognitive.
ad ogni modo, in questa sfera, il punto comune ad ogni medianità é lo sviluppo dell’immaginazione e della cogitativa.

argouml includes a number of features that support the cognitive needs object-oriented software designers and architects.
argouml include un numero di caratteristiche che supportano le esigenze conoscitive object-oriented di progettisti di software.