Results for the complaints translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

the complaints

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

analysis of the complaints

Italian

analisi delle denunce

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

4. the complaints board;

Italian

4. la camera dei ricorsi.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the complaints were based on :

Italian

le denunce adducevano le seguenti motivazioni:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the complaints are set to persist.

Italian

le rimostranze sono destinate a riproporsi.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

5. the complaints of minorities are...

Italian

5. le proteste delle minoranze sono...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the complaint

Italian

2004 03 26 * la denuncia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

English

to drop the complaint

Italian

remissione di querela

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the complaint reads:

Italian

la denuncia si legge:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the complaint against tony

Italian

la denuncia contro tony

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the complaint, the lament

Italian

il compianto, il lamento

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

person lodging the complaint

Italian

persona che ha sporto denuncia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the complaint has been rejected.

Italian

il ricorso è stato respinto.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

name of the complaint handling body

Italian

nome dell'organismo incaricato del trattamento dei reclami

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the commission's handling of the complaint

Italian

trattazione della denuncia da parte della commissione

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

section i: general information about the complaint

Italian

sezione 1: informazioni generali sul reclamo

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

section 1) general information about the complaint,

Italian

sezione 1) informazioni generali sul reclamo,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,776,523,410 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK