Results for the fame translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

the fame

Italian

the fame

Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it represents the fame.

Italian

È identificabile con l'allegoria della fama.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

when is the fame true?

Italian

quando la fama è vera?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

of the fame of jesus,

Italian

ebbe notizia della fama di gesù.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

behind, leaving the fame.

Italian

a se stesso, lasciando la fama.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rich: the fame thing, i think

Italian

rich : riguardo alla celebrità, penso…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the fame of chiara’s sanctity spread.

Italian

la sua fama di santità si diffonde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

blinded by lights, cameras, you know the fame

Italian

oohh, but i, i, i, i, i, i, i

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

26 and the fame of it went out into all that land.

Italian

26 e se ne divulgò la fama per tutto quel paese.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

26 and the fame hereof went abroad into all that land.

Italian

26 e se ne divulgò la fama per tutto quel paese.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the fame of the lord is the true path of conversion to him.

Italian

la fama del signore è vera via di conversione a lui.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and so the fame of the dolomites spread and grew across europe.

Italian

inizio così la fama dei luoghi affascinanti ed incantati delle dolomiti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1 at that time herod the tetrarch heard of the fame of jesus,

Italian

1 in quel tempo erode, il tetrarca, udì la fama di gesù,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

22 destruction and death say, we have heard the fame thereof with our ears.

Italian

22 l’abisso e la morte dicono: ‘ne abbiamo avuto qualche sentore’.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but suddenly, in 1619, the fame of mother angelique soars to the clouds.

Italian

ma in 1619, all'improvviso la fama della madre angelica sale fino alle nuvole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

37 and the fame of him went out into every place of the country round about.

Italian

37 e la sua fama si spargeva in ogni parte della circostante contrada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

28:22 destruction and death say, we have heard the fame thereof with our ears.

Italian

ed è ignota agli uccelli del cielo. 28:22 l'abisso e la morte dicono:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

besides the fame, the winning club has a chance to steal a trophy from their opponent.

Italian

tranne la popolarità il club vittorioso ha la possibilità di rubare un trofeo del club avversario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

as well as the preceding, also this work was an extraordinary success and consolidated definitively the fame of stravinskij.

Italian

così come il precedente, anche questo lavoro fu un successo straordinario e consolidò definitivamente la fama di stravinskij.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a chronicler of the time attests how the fame of the just man “spread also among muslims”.

Italian

un cronista del tempo attesta come la fama di uomo giusto «si dilatò anche tra i musulmani».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,897,287,769 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK