Results for the grease trap translation from English to Italian

grease trap
filtro per il grasso

a grease trap readily removable for cleaning;
un filtro del grasso che possa smontarsi facilmente per la pulizia;

in such circumstances, grease trap under the sink is required.
in tali circostanze, è necessario filtro del grasso sotto il lavandino.

the grease has been used on all meyle joints since the end of 2013.
sin dalla fine del 2013, il lubrificante è impiegato in tutti i giunti meyle.

septic tanks, grease traps and so on.
fosse settiche, trappole grasso e così via.

the recommendations regarding the grease to be used are the same as for glycodur f bearings.
per quanto riguarda i grassi lubrificanti idonei, vale quanto detto per i cuscinetti glycodur ® f.

the container is filled in this manner until all the grease and meat have been arranged.
si prosegue così a strati successivi finché tutto il grasso e tutta l'oca sono sistemati.

a grease trap readily removable for cleaning unless an alternative grease removal process is fitted;
un filtro del grasso che si possa smontare facilmente per la pulizia, a meno che non venga installato un impianto alternativo di rimozione del grasso;

a grease trap readily removable for cleaning unless an alternative approved grease removal system is fitted;
un filtro del grasso che si possa smontare facilmente per la pulizia, a meno che non venga installato un impianto alternativo approvato di rimozione del grasso;

even at extreme working angles the grease stays in the gears and does not flow to one side of the bar, as with conventional cutter bars.
anche ad angoli di lavoro difficili, il lubrificante rimane negli ingranaggi e non scorre verso un lato della barra, come invece avviene nelle barre falcianti tradizionali.

also, household grease trap (separator fats, grease trap under the sink) is a prerequisite for cafes and restaurants.
inoltre, separatore di grasso per la casa (grassi separatore, separatore di grasso sotto il lavandino) è un prerequisito per caffè e ristoranti.

for the proper lubrication through means of automatic greasers, a various sets are made available of elements that help to distribute the grease or oil in a convenient manner.
per una corretta lubrificazione mediante lubrificatori automatici, brugarolas offre una serie di numerosi componenti per facilitare l’applicazione di grassi e oli.

autonomous sewerage system is in need of teploizolyatsii.bytovoy grease trap grease trap under the sink grease trap under the sink is required in the case of a high concentration of fat in the effluent.
sistema fognario autonoma ha bisogno di teploizolyatsii.bytovoy filtro del grasso filtro del grasso sotto il filtro del grasso lavandino sotto il lavandino è richiesta in caso di una elevata concentrazione di grassi nel effluenti.

friction of the wheel and crankset is extremely reduced thanks to the minimal lubrication system required by cult™: only a thin film of oil in the place of the grease traditionally used.
gli attriti della ruota e della guarnitura sono estremamente ridotti grazie al sistema di lubrificazione richiesto dal cult: solamente un film di olio al posto del grasso tradizionalmente utilizzato.

the choice of thickener or soap for a grease can determine the behaviour of the grease. brugarolas develops greases with all types of thickening agents, all to achieve the best product for every application.
la scelta dell’addensante o sapone addensante di un grasso può determinare variazioni nel comportamento del grasso stesso. brugarolas sviluppa grassi con qualsiasi tipo di addensante per ottenere il prodotto più adatto per ogni applicazione.

the stone is then treated with a variety of chemical solutions which fix the grease in the drawing and enhance the porosity of the blank areas so that when water is applied, it is immediately repelled by the grease but accepted by the bare stone surface.
la pietra viene quindi trattata con una gran varietà di soluzioni chimiche che fissano il grasso sul disegno e aumentano la porosità delle aree vuote, cosicché quando l’acqua viene applicata è immediatamente respinta dal grasso, ma accettata dalla superficie vuota.

oil series purifier is specially designed for the depuration and the separation from the air of the greases that are in the working where there are oily fumes.
la serie di depuratori oil è stata appositamente studiata per la depurazione e la separazione dall’aria delle sostanze presenti nelle lavorazioni dove sono presenti nebbie di emulsione e/o oleose.

in addition to septic tanks and grease traps autonomous sewerage system requires the use of pumps: special models for sewage, submersible pumps, pumps, shredders.
oltre alle fosse settiche e prese di grasso sistema fognario autonomo richiede l'utilizzo di pompe: modelli speciali per i liquami, pompe sommerse, pompe, trituratori.

many people are familiar with the problem and struggle with it: after you have washed your hair, it feels fresh, healthy and beautifully glossy, but just afterwards the grease starts to form at the roots, and your hair becomes unpleasantly lank and looks uncared for.
molti conoscono questo problema e ne soffrono: appena dopo il lavaggio i capelli appaiono puliti, sani e luminosi ma subito dopo l’attaccatura appare unta e i capelli si suddividono in ciocche e sembrano trascurati.

on the trolleys there are grease nipples, if necessary apply a minimum q.ty of grease. after filling the trolley must be moved back and forth at least 3 times its length, to allow the grease to distribute evenly inside the trolley. this operation must be carried out at least a couple of times.
sui carrelli sono presenti degli ingrassatori, applicare a bisogno una minima q.tà di grasso. dopo il riempimento il carrello va spostato aventi e indietro almeno 3 volte la sua lunghezza, per permettere al grasso di distribuirsi uniformemente all'interno del carrello. questa operazione va effettuata almeno un paio di volte.