Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bend the legs.
piegare le gambe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
swelling of the legs
gonfiore delle gambe
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
glue them to the legs.
incollarli alle gambe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pain in the legs and arms
dolore a gambe e braccia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for the legs held together.
per le gambe unite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the legs are greyish-pink.
le zampe sono grigiastro-rosate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blood clots in the legs
coaguli di sangue nei vasi delle gambe
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fold the corners in the legs.
piegare gli angoli delle gambe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the legs are short and robust.
le zampe sono gravidiche ( corte ) e robuste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sew tog the opening between the legs.
cucire l apertura tra le gambe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leg pack: relieves fatigue in the legs.
impacco alle gambe: allieva la stanchezza nelle gambe. il trattamento è a freddo, così
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welling of the legs rapid heart rate.
gonfiore delle gambe battito cardiaco accelerato.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effort in the leg
nelle gambe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
swelling usually in the legs (peripheral oedema)
gonfiore di solito nelle gambe (edema periferico)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
neuralgic pain in the leg
dolore nevralgico alle gambe
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
9. ulcers of the leg
la memoria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the leg-hold trap regulation
il regolamento sulle tagliole
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
transverse arrest of the leg
difetto trasverso dell'arto inferiore
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bracket for inserting the leg.
sede per l’inserimento della barra di appoggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blood clot in the leg veins
coagulo di sangue nelle vene delle gambe
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: