Results for the mic pre translation from English to Italian

establishing and managing the mic;
1) istituisce e gestisce il mic;

it glows red when the mic is muted.
l'indicatore luminoso si accende di colore rosso quando il microfono viene disattivato.

want to change the volume or mute the mic?
vuoi regolare il volume o disattivare il microfono?

the mic now responds to over 20 emergencies a year.
oggi il mic interviene in oltre 20 emergenze l'anno.

the mic, as provided for in article 2(5);
2) il mic, di cui all'articolo 2, punto 5;

in addition, a shock mount structure is used to hold the mic capsules.
in aggiunta una struttura shock mount è utilizzata per trattenere le capsule dei microfoni.

one of the ten signposts of the mic project "maths in the city".
il pannello all'apertura del progetto mic "matematica in città".

the mic of tylvalosin for ornithobacterium rhinotracheale ranges from 0.016 to 32 μg/ml.
la mic di tilvalosina per l’ornithobacterium rhinotracheale è compresa tra 0,016 e 32 μg/ml.

a stroll among the mic masterpieces to view a collection of pottery both ancient and modern.
passeggiata tra i capolavori del mic, per vedere le raccolte di ceramica antica e moderna.

the mic connector is 3 contact cannon and provides the necessary power supply for powered microphones.
il connettore mic è del tipo canon 3 e fornisce l'alimentazione necessaria per microfoni alimentati.

the mic of the bacillus anthrax strain that was applied in this study was 0.08 µg/ ml.
la concentrazione minima inibente (mic) della varietà di bacillo antrace utilizzato per questo studio era 0.08 µg/ ml.

the mic and mbc data are reported from a representative sample of isolates from field materials within different eu geographic areas.
nella tabella sottostante vengono riportati i dati relativi a mic e mbc rilevati da campioni rappresentativi di materiali isolati in campo, in differenti aree geografiche dell’ue:

the applicant has submitted evidence demonstrating the historical development of ciprofloxacin resistance and the decreasing margin between antibiotic resistance and the mic.
il richiedente ha presentato prove che dimostrano l’ evoluzione storica della resistenza a ciprofloxacina e il margine sempre più esiguo tra resistenza antibiotica e mic.

check the recording to determine if the mic positions need adjusted – for a more pronounced attack, move the microphones closer.
controllare la registrazione per determinare se le posizioni dei microfoni devono essere modificate: per un attacco più pronunciato, spostare i microfoni più vicino, per un suono con più “stanza”, spostare i microfoni lontano.

3.2.4.1 the mic is not currently a 24-hour system like the emergency centres of member states.
3.2.4.1 al momento il cmi, diversamente dai centri di emergenza presenti negli stati membri, non è un sistema funzionante 24 ore su 24.

had the exploded residue treater hit the mic tank, "the consequences could have eclipsed the 1984 disaster in india."
se il serbatoio esploso avesse colpito il serbatoio di mic, le conseguenze avrebbero potuto essere anche peggiori di quelle del disastro del 1984 in india.

you won't have to ask, "is the mic on?" the power switch lights up so you'll always know.
basterà osservare l'interruttore di accensione che si illumina quando il microfono è attivo.

while exposure to telithromycin did select for pneumococcal mutants with increased mics, the mics remained within the proposed susceptibility range.
nonostante che l’ esposizione alla telitromicina selezionasse i mutanti pneumococcici con mic più elevate, le stesse restavano entro il range di sensibilità proposto.

specifically, for c. parapsilosis, the mics of anidulafungin are higher than are those of other candida species.
nello specifico, per c. parapsilosis le mic (minime concentrazioni inibenti) di anidulafungina sono più elevate rispetto a quelle di altre specie di candida.

3.2.1.2 the information flow between the eu's assistance units and the mic should be constant, secure and tamper-proof:
3.2.1.2 il flusso di informazioni fra le unità di assistenza dell'ue e il cmi dev'essere costante, sicuro e libero da interferenze: