Results for the promise of a similar amount i... translation from English to Italian

the promise of a new beginning is made.
la promessa di un nuovo principio è stata mantenuta.

the breakfast room also holds a similar amount of people.
la sala colazione può ospitare all'incirca lo stesso numero di persone.

the promise of cloud computing
la promessa del cloud computing

they want the promise of heaven.
desidera la promessa d’un cielo.

the promise of the holy ghost:
la promessa dello spirito santo:

the promise of a prospect of eu membership must be kept.
occorre mantenere la promessa della prospettiva dell’ adesione all’ ue.

the promise of the faith is paradise.
la promessa della fede è il paradiso.

- he hears the promise of liberation;
- sente la promessa della liberazione;

- then spread asparagus cream on a similar amount of canapés.
- spalmate poi un analogo numero di tartine con la crema di asparagi.

a similar amount may be made available to the operation commander from the contributions paid in anticipation.
un importo analogo può essere messo a disposizione del comandante dell'operazione attingendo dai contributi versati in anticipo.

the eu will contribute eur 470 million and the private sector is expected to raise a similar amount.
l'ue fornirà un contributo di 470 milioni di eur e il settore privato dovrebbe sbloccare un importo analogo.

a comparable loan should be a loan of a similar amount, purpose and with a similar repayment period.
per prestito analogo s'intende un prestito di importo simile, con un obiettivo analogo e con un periodo di rimborso analogo.

under the greek national digital strategy for 2008-2013 a similar amount is earmarked for digitisation.
un importo analogo è destinato specificamente alla digitalizzazione nel quadro della strategia digitale nazionale greca per il 2008-2013.

do not let anyone diddle you with the promise of faster times by increasing simply the amount of fresh yeast.
non vi fate incantare da chi vi promette tempi più rapidi semplicemente aumentando la quantità di lievito fresco di birra.

there are additional indications that a similar amount was distributed to non-residents of the euro area in january 2002.
vi sono inoltre evidenze secondo le quali un ammontare simile è stato distribuito ai non residenti nell' area nel gennaio 2002.

a similar amount was mobilized for immediate aid to albania's balance of payments and budget
È stato possibile mobilizzare un importo di pari valore per un aiuto immediato alla bilancia dei pagamenti e al bilancio dell'albania.

this eu financial contribution matches a similar amount committed by the participating states (ps).
il contributo finanziario dell’ue corrisponde a un importo analogo a quello rispetto al quale gli stati partecipanti si sono impegnati.

the promises of water
o le promesse dell' acqua

the commission 's and the member states ' combined promise of aid amounts in 2002 to more than eur 550 million.
gli aiuti stanziati congiuntamente dalla commissione e dagli stati membri ammontano nel 2002 ad oltre 550 milioni di euro.

realising the promises of regenerative medicine
realizzare le promesse della medicina rigeneratrice