Results for the right hand approaches the cup... translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

the right hand approaches the cups, palm up

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

the right hand!

Italian

e il dorso della mano, in particolare… la mano destra !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on the right hand of god,

Italian

fissando gli occhi al cielo, vide la gloria di dio

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

forefinger of the right hand

Italian

l’indice della mano destra

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jesus sits at the right hand of the father.

Italian

ma questo rappresenta la posizione di autorità di cristo, e quindi la mano destra rappresenta il potere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

button on the right hand side.

Italian

presente a destra.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

to run on the right hand track

Italian

circolare sul binario di destra

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

is located on the right hand side.

Italian

si trova sul alto destro.

Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

27 don't turn to the right hand nor to the left.

Italian

27 non deviare né a destra né a sinistra,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chungking mansion at the right hand side.

Italian

chungking mansion a destra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

heaven, and sat on the right hand of god .

Italian

fu assunto in cielo e sedette alla destra di dio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we would have seized him by the right hand,

Italian

lo avremmo certo afferrato per la mano destra,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

you have exalted the right hand of his foes;

Italian

hai fatto trionfare la destra dei suoi rivali,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"¤ =і" - the right hand for a head.

Italian

"5" - braccio di destra per testa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

negative values represent the right hand turn from zero.

Italian

i valori negativi si trovano dallo zero in poi in senso orario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"ррч" - to extend the right hand forward.

Italian

"tempo" - tirare in avanti braccio di destra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

click the according programme in the right hand table.

Italian

clicca sulla programmma nella tabella a destra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the right hand parameters (sound, second voice, etc.)

Italian

le impostazioni della mano destra (suono, second voice, etc.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the right hand holds up a small castle, whilst before it held up a flowered palm.

Italian

la mano destra sostiene un piccolo castello, mentre in precedenza reggeva una palma fiorita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

figure 2: push the right hand needle under both threads.

Italian

figura 2: spingete il ferro destro sotto entrambi i fili.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- good morning, this morning i'm on the right hand exit!

Italian

- buon giorno, questa mattina ho sulla destra l'uscita!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,792,605,483 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK