Results for the same number translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

the same number

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

all with the same number.

Italian

e mantenendo lo stesso numero.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for the same number of people

Italian

per lo stesso numero di persone

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

each row must contain the same number once

Italian

ogni riga deve contenere lo stesso numero solo una volta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

must have the same number of columns and rows

Italian

deve avere lo stesso numero di colonne e righe

Last Update: 2007-01-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

have the same number and arrangement of cylinders;

Italian

lo stesso numero e disposizione dei cilindri;

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the same number will represent the national parliaments.

Italian

si tratta di un numero di rappresentanti pari a quello dei parlamenti nazionali.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

they have the same number and arrangement of cylinders;

Italian

abbia lo stesso numero e disposizione dei cilindri;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you cannot use the same number for different ports.

Italian

non è possibile utilizzare lo stesso numero per porte diverse.

Last Update: 2007-11-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

on the same dates and for the same number of nights

Italian

alle stesse date e per lo stesso numero di notti

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the specified arrays must have the same number of dimensions.

Italian

le matrici specificate devono avere lo stesso numero di dimensioni.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

every religion possesses approximately the same number of worshippers.

Italian

ma le religioni non sono universali bensì parziali; ognuna abbraccia un settore determinato dell’umanità. tutte le religioni hanno approssimativamente lo stesso numero di fedeli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

number of eilus required to transport the same number of:

Italian

numero di ueci necessarie per trasportare la stessa quantità di

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

example, when three teams have the same number of victories:

Italian

esempio, quando tre squadre hanno lo stesso numero di vittorie:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can i bet on the same number of kills as other players?

Italian

posso puntare sullo stesso numero di uccisioni degli altri giocatori?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

contain roughly the same number of galaxies, grouped in a statistically

Italian

dovrebbe contenere pressocche' lo stesso numero di galassie,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in particular, the welcome page always indicates the same number of persons.

Italian

in particolare, la pagina di benvenuto indica sempre lo stesso numero di persone che all'inizio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all devices call the same numbers

Italian

tutte le periferiche chiamano gli stessi numeri

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the same member state must not assign the same number to another vehicle type.

Italian

uno stesso stato membro non può assegnare lo stesso numero ad un altro tipo di veicolo.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the copies shall bear the same numbers as the original.

Italian

le copie recano gli stessi numeri dell'originale.

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

a: yes, more than one person can have the same numbers.

Italian

a: si, ognuno può scegliere i numeri che vuole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,865,138 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK