Results for the sea is good, the beach is ide... translation from English to Italian

the beach is ideal for children.
la spiaggia e' ideale per i giochi dei bambini.

due to the strong winds that blow, the beach is ideal for surfers.
a causa del forte vento che soffia, la spiaggia è ideale per i surfisti.

the sea is green and transparent is ideal for diving.
il mare verde e trasparente è ideale per le immersioni.

the sea is crystal clear and clean, and the area is ideal for snorkelling.
il mare è cristallino e pulito, e la zona è ideale per lo snorkeling.

our private beach is ideal for sunbathing.
la nostra spiaggia privata è ideale per una perfetta abbronzatura.

the beach is paved and is ideal for sunbathing and walking.
sulla spiaggia non ci sono contenuti e vi consigliamo di portare con se i panini e l'acqua.

the sea is also at 300 m distance and the beach is 500 m away.
il mare è anche a 300 metri di distanza e la spiaggia dista 500 metri.

distance from the sea and the beach is 30 meters.
distanza dal mare e la spiaggia è di 30 metri.

near the beach of podvrške is a shore, ideal for jumping into the sea.
vicino alla spiaggia di podvrske si trova la riva, ideale per i salti in mare.

the beach is ideal for children because the water gets deeper gradually.
la spiaggia è adatta ai bambini perché l'acqua diventa più profonda gradualmente.

the sea is generally warm and ideal for families with children.
il mare è generalmente caldo e ideale per famiglie con bambini.

the beach is pebbly with paved areas and ideal for families with children.
spiaggia è di ghiaia con le parti di cemento ed è ideale per le famiglie con i bambini.

the beach in dramalj is ideal for small children due to its shallow waters.
la spiaggia di dramalj è l’ideale per i più piccoli grazie alle sue acque poco profonde.

city on the sea, tangier is ideal for working while enjoying oneself.
affacciata sul mare, tangeri è ideale per lavorare divertendosi.

not only swimming, the sea of bibione is ideal for many exciting sports:
non solo nuoto però, nel mare di bibione si possono praticare tanti sport emozionanti:

since the access to the sea is gradual, it is ideal for families with children or non swimmers.
dal momento che l’entrata nel mare graduale, è ideale per famiglie con bambini o per i non nuotatori.

the beach is sandy just near the sea, for the rest is rocky.
la spiaggia è di sabbia solo in prossimità del mare, per il resto è di sassi.

sol don pedro, with its exceptional location right on bajondillo beach, is ideal for all the family
sol don pedro, si trova in una posizione eccezionale in prima linea davanti alla spiaggia del el bajondillo, è ideale per tutta la famiglia

in fact the degrading depth of the sea is ideal for the bath of the children and inexperts.
da sottolinare che la profondità degradante del mare è ideale per il bagno dei più piccoli ed inesperti.

the beach is ideal for families with children, couples and all those who want to spend their vacation far from the crowds.
la spiaggia è ideale per famiglie con bambini, romantici e per tutti coloro che vogliono trascorrere le proprie vacanze lontano dalla folla.